NO.29
项目名称：霸州开发区建设年产1000吨番茄粉项目
项目内容：本项目采用中科院的科研成果，以番茄为主要原料，生产番茄粉。
投资估算与资金来源：本项目总投资120万美元。其中固定资产100万美元，流动资金20万美元，拟利用外资100万美元，中方以土地使用权、配套设施出资20万美元，占出资比例的17%，希望外方以现汇方式出资。
市场分析：番茄酱是我国的大宗出口产品，随着国际国内市场的变化，番茄粉日渐成为国际市场的 新宠，价格居高不下，而番茄酱的出口面临越来越大的压力，且价格不断降低。与番茄酱相比，番茄粉易存储、食用方便，可作为多种食品原辅料，国际、国内市场的需求都很大。
建设条件：霸州经济技术开发区地处京、津、保金三角的中心，北距北京90公里，东临天津76公里，西去保定65公里；京九铁路、津霸铁路、国道112线、106线、津保高速公路均沿区而过，交通十分便利；区内基础设施建设已达到“六通一平”，政策优惠，生产成本低廉，管理服务完善高效。
经济效益分析：项目建成后，可年创产值4000万元，年利润2170万元，投资回收期1年（含建设期）。
合作方式：合资、合作或独资均可。
联 系 人：李暗柳 张立军
通讯地址：河北省霸州经济技术开发区迎宾道
电话：0316-7228280 0316-7221501 传真：0316-7214227
邮 箱：bzkfq@sina.com investchina@ china.com
NO.29
Project name: To produce 1 thousand ton tomato powder project in Bazhou Development Area
Project content: It uses the scientific achievement of China science institute to produce tomato powder which made up of tomato.
Total investment and source: The total investment is USD 1.2 million yuan in which the fixed assets is USD 1 million yuan, the flowing assets is USD 0.2 million yuan. It plans to use USD 1 million yuan. The Chinese part will invest with the glebe and the relevant establishment which costs USD 0.2 million yuan, the ratio is 17% of the total investment. We hope the foreign part will invest with the cash or draft.
Market analysis: Tomato ketchup is one of the main products that exporting to other countries. Flowing the change of the world market, the tomato powder becomes the new favorite of the international market. The price of it remains expensive. Not only the pressure to export the tomato ketchup becomes higher gradually but also the price of it becomes lower constantly. The tomato powder is easy to store, eat, it is a supplementary condiment of lots of food, the volume of demand is large in internal and international market.
Economic benefit analysis: When the project is finished, the annual output is RMB 40 million yuan, the annual profit is RMB 21.7 million yuan, the investment recoverable period is 1 year (include the time to build).
Investment condition: Bazhou Economic Technic Development Area lies in the central part of the golden triangle region of Beijing, Tianjin and Baoding .It is 90 km south to Beijing, 76 km west to Tianjin, 65 km east to Baoding. Beijing -Konloon railway, Tianjin-Bazhou railway, the national highway No.112, No.106 all run along the area, the traffic is convenient. It has perfect basic installation, the cost of the production is low. The management and the service is high efficient and perfect.
The proceeding of the project: This project has been approved to build.
Cooperation form: joint venture, cooperative business operation, or exclusively foreign-invested venture.
Contact person: Li anliu Zhanglijun
Add: Yingbin Road, Bazhou Economic Technic Development Area, Hebei province
Tel: 0316-7228280 0316-7221501
Fax: 0316-7214227
E-mail：bakfq@sina.com investchina@china.com
Postcode: 065700
NO.30
项目名称：年产5万吨柠檬酸项目
项目内容：以玉米、小麦为原料，利用特选菌种本身具有的糖化酶及柠檬酸合成酶素和抗金腐离子的特征，直接深层发酵生产柠檬酸。此项目需占地100亩，建生产、辅助、仓储、办公用房15000m2，购柠檬酸生产线一套，分析检测仪器一套，打深井2眼，供水、配电、供电设备各一套，污水处理设备一套。
市场分析：柠檬酸是一种广泛用于食品、医药、日化等行业最重要的食用有机酸。全球柠檬酸的需求量每年以3－5%增长，据有关方面专家预计，全世界每年柠檬酸的总需求量在90万吨左右。其中欧美5家大公司的产量能满足全球量的50%，我国以安徽丰原集团柠酸檬的生产规模为最大，年产12万吨，国际、国内生产能力不能满足市场需求，我国原材料、劳动力价格便宜，产品成本低，产品竞争能力较强，市场前景广阔。
经济效益分析：项目竣工后，年销售收入可达4.5亿元，利税可达1.2亿元。
承办单位概况：廊坊和田生物化工有限公司，固定资产2800万元，现有职工180人，主要经营麝香－T产品的生产，年生产能力800吨。
项目总投资及资金来源：项目总投资为2.3亿元，其中固定资产投资2.2亿元，开办费及不可预见费1000万元。
投资环境：廊坊和田生物化工有限公司位于河北省文安县廊大公路东测，毗邻津京，属渤海经济圈，东有京沪铁路、104国道，西有京九铁路、106国道，交通条件十分便利。
合作方式：合资、独资、合作均可。
联系人：马艳春 王栓桩
通讯地址：河北省廊坊和田生物化工有限公司
电话：0316－5231485 5231243
手机：13231616715 13323267586
传真：5221956
邮编：065800
NO.30
Project Name: Producing 50thousand tons of citric acid item annually
Project Content: By taking corn and wheat as raw material, utilizing the saccharifying enzyme, citrate synthetase and the feature of the anti-metallic-corrosion ion of specially selected epiphyte culture. Citric acid is produced through direct and deep ferment. The project needs 100 mu land to build buildings of production, auxiliary purpose, storage and office covering 15000m2, and also needs to purchase the citric acid production line, the analysis and detection instrument, and equipments of water supply, power distribution, power supply and sewage-treatment (one set for each), and also drill two deep wells.
Market analysis: Citric acid is the most important edible organic acid that is widely used for the food and medicine industries, as well as chemical industry concerned with products for daily use. The demands of citric acid in the world increase by 3-5% every year. Concerned experts estimate in advance that the overall demands of citric acid annually in the world is about 900thousand tons, of which 50% is produced by the five big companies in European and American. In China Fengyuan Group, AnHui has the largest production scale of citric acid and an annual output of 120thousand tons. Since the production capability at home and abroad cannot meet the market demands, and the price of the raw material and labor are both low in China, so the product has low cost and strong competition capability. Hence the market prospect is broad.
Economic benefit analysis: After the project completes, the annual sales income will be 450million yuan and the profit payments and taxes turnover will be 120million yuan.
Outline of the enterprise: Langfang Hetiani biologic and chemical Co., having fixed asset of 28million yuan and 180 staff at present, mainly produces Musk-T and has an annual output of 800 tons.
Total investment and sources: The total investment is 230million yuan, of which 220million yuan is for the fixed investment, and 10million yuan is for project-starting and other unpredicted fee.
Construction conditions: Langfang Hetai biologic and chemical Co. lies in the east of the LangDa highway in Wenan, Hebei Province, neighbors the cities of TianJin and BeiJing, and belongs to the Bohai economic circle. And it is surrounded by Jinghu raiway and 104 national freeway on the east, Jingjiu railway and 106 national freeway on the west, so the traffic is very convenient.
Cooperation way: Contractual joint ventures enterprise, solely foreign-funded enterprise and cooperative ventures enterprise are all adopted.
Contact person: Ma YanChun Wang ShuanZhuang
Address: Hetai biologic and chemical Co., Langfang, HeBei
Telephone: 0316-5231485 5231243 13231616715 13323267586
Fax: 5221956 Post code: 065800
NO.31
项目名称：大厂回族自治县华映食品机械有限公司年产5000台食品机械生产项目
项目内容：扩大食品机械生产能力，年生产5000台食品机械。
投资估算与资金来源：该项目总投资1000万美元，中方出资200万美元，拟利用外资800万美元。
市场分析：随着人民生活水平的不断提高，食品加工机械在广大消费者中越来越受青睐。大厂华映食品机械有限公司生产的ZB系列斩拌机曾获河北省优秀新产品奖，ACA铝镁合金阳极氧化工艺为国内首创，当前该厂产品供不应求，扩大食品机械系列产品生产能力已势在必行，销售市场十分广阔。
建设条件：该项目选址在大厂回族自治县华映公司院内，用地35亩，在102国道和京哈电气化铁路之间，距北京市中心40公里，距天津100公里，交通极为便利，通讯十分方便。水电设施齐全，主要原材料本厂能自行生产。
经济效益分析：该项目建成后年可实现销售收入12500万元人民币，实现利润1500万元人民币，投资利润率18.6％，内部收益率20％，投资回收期3.1年。
中方企业现状：大厂回族自治县华映食品机械有限公司是1958年建立的县属小型集体企业，1994年改制为股份制企业，公司技术力量雄厚，现有工程技术人员25人，主要生产经营灰口铁铸件、ZB系列斩拌机、切肉机、面条机等，公司资产总额1635万元人民币。
项目进展：该项目已完成项目建议书编制。
合作方式：合资、合作。
联 系 人：王振玉
电 话：(86)316-8861007
通讯地址：河北省大厂县华映食品机械有限公司
邮 编：065301
NO.31
Project Name: The project of the food machinery annual output 5,000 pieces of the HuaYing food machinery co.ltd. in the Dachang Hui national autonomous country
Project Content: expand the productive capacity of food machinery to annual output 5,000 pieces.
Total investment and sources: The total investment of the project is 10,000 thousand USD, planning to use the foreign capital 8,000 thousand USD.
Market analysis: With the raising of the living standards of people, the food processing machinery is favoured more by the wide consumer. The ZB Series produced by the HuaYing food machinery. Ltd. wined the prize of the excellent and new product of Hebei Province. At the present the product suplies fall short of demand, the market is very wide.
Construction conditions: Covering the 3.5 mu land, the project will be built at courtyard of the HuaYing food machinery Ltd.
The factory locates between 102 state road and JingHa railway, 50 kilometers from the center of Beijing City,100 kilometers from TianJin City, the transportation and communication are convenient. The water and electricity installations are complete. The main material is produced itself.
Economic Benefits Analysis: After the project completed, the annual sales income achieves 125 million RMB, annual profit 15 million RMB. The profit rate of investment is 18.6 percent, the FIRR 20 percent, Pay out period 3.1 years.
Present Situation of the HuaYing food machinery ltd.: It is a county collective enterprise built in 1958.With abundant technology strength, it has 25 technological staffs. Producing ferrosteel casting、ZB series、meat cutting machine、noodles machineetc, total assets is 16.35 million RMB.
Project progress: The proposition of the project has been drew up.
Cooperation Form: Joint venture、Cooperation
Contact person: WangZhenYu
Unit name: The HuaYing food machinery co.ltd.
Add: Dachang County LangFang city HeBei province
Tel: (86)316-8861007 Post code: 065301
NO.32
项目名称:廊坊慧龙建材工业有限公司建设40万平方米/年微晶玻璃板材项目
项目内容:该项目采用清华大学材料与工程系微晶玻璃板材生产专利技术,拟建规模40万平方米/年，建设180.4米和一条121米的晶化窑；3座30平方米熔窑和1座40立方米梭式窑。主导产品为平板和各种弧形板。
总投资：项目总投资1215万美元,占地54000平方米,拟利用外资600万美元。中方以土地,厂房、水、电、天燃气等基础设施和部分现金投入,希望外方以现汇投入。
市场分析:微晶玻璃以其优越的性能作为新型、高档的建筑材料成为替代花岗岩板材的首选材料,具有色泽美观、华丽超群、永不磨损和永不褪色等优点，它克服了花岗岩板材含有辐射元素、易风化、色差大等缺点,在国内外市场上很受欢迎,在国外只有日本、韩国和台湾有生产线,年产量仅50—100万平方米,在国内也仅有天津、广东两地生产,年产量不足20万平方米。据调查,我国目前装饰石料板材年需求量为7亿平方米,微晶玻璃板材按10%取代花岗岩石材,年需求量就达7000万平方米,市场极为广阔。
经济效益分析:项目实施后,可年产微晶玻璃板材40万平方米,年营业收入20000万元,实现利税10890万元,投资利税率108.9%,投资回收期2.21年。
现有企业概况:该公司拥有资产净值3800万元,占地26400平方米,其中建筑面积10500平方米,从业人员106人。主要产品为系列墙地砖,2002年实现销售收入3550万元,创利税590万元。
投资环境:该项目选址在永清县韩村镇工业区,北距京津高速公里15公里,南距“京九”铁路17公里,交通便捷。厂内水、电、天燃气、通讯等基础设施和生活设施完备,有充足的生产空地和天燃气资源,所需原材料国内可满足供应。
合作方式:合资、合作
联 系 人:孙高峻 符克新
电话:0316-6511207 6623186 传真:0316-6511207 6622610
通讯地址:河北省永清县韩村镇经委
NO.32
Project Name: To build micro –crystal glass plate line with the annual production capacity of 400000 square meters by Langfang Huilong Building Materials Co. Ltd.
Project Content: Plan to utilize foreign capital and adopt the patent technology from the Materials & Engineering Department, Tsinghua University to produce micro-crystal glass plate. The construction content mainly include one 180.4 meters and one 120 meters crystalline kiln separately and three 30 square meters smelting kilns and one 40 cubic meters shuttle kiln. The leading product to produce are flat and all kinds curve plate. The project covers an area of 54000 square meters.
Total Investment: The estimated total investment should be US $ 12.15 million and about US $ 6 million foreign capital is expected. The Chinese part will invest in land, related basic facilities and some cash. Hope the foreign part to invest in cash.
Market Analysis: Being a kind of modern and high –class building materials and enjoying the preferential character, such as bright color, never wearing and fading etc., micro-crystal glass plate is the first choice to replace the granite plate. It overcomes the granite plate’s shortcomings of containing radiate element, easy weathering, large chromatic aberration. At present, the production line is only possessed in Japan, Korea and Taiwan in abroad and Tianjin and Guangdong in China. It is investigated that the annual demand for the decorating plate in China is up to 7 billion square meters. Utilizing the micro-crystal glass plate to replace the granite plate in 10 percent, the annual demand for the micro –crystal glass plate will be 70 million square meters. So, the market is very bright.
Economic Benefit Analysis: When the project put into operation, its annual production will be 400000 square meters and the annual business revenue will be RMB 200 million and profit and tax RMB 108.9 million. Its investment profit rate is 108.9 percent and the period to retrieve the investment is 2.21 years.
Outline of Existing Enterprise: Langfang Huilong Building Materials Co. Ltd. is a stocks cooperative company. The company possesses fixed net assets RMB 38 million and works and staff member 106 persons. The company covers an area of 26400 square meters in which the building area is 10500 square meters. The company’s main product is all kinds of floor brick. It finished the revenue income RMB 35.5 million and profit and tax RMB 5.9 million.
Investment Environment: The project is located in Hancun Industrial park, Yongqing county. It is only 15 KM away from Beijing –Tianjin highway and 17 KM from Jingjiu Railway. Meanwhile, the area enjoys the perfect basic facilities and plentiful land and enough natural gas resources.
Cooperation Form: Jointly operated or cooperative management
Contact Person: Sun Gaojun Fu Kexin
Tel: 86—316—6511207 6623186 Fax: 86—316—6511207 6622610
Add: The Economic Committee of Han’cun town, Yongqing county, Hebei province.
No.33
项目名称：廊坊市兴科化工有限公司年产600万平方米金属彩钢夹芯板项目
项目内容：建设自动化金属彩钢夹芯板生产流水线及其配套设备，项目占地50亩，建筑面积6000平方米。
投资估算与资金来源：项目总投资3000万元，拟引资1300万元。
市场分析：金属彩钢夹芯板产品，本身具有自重轻、承载能力高、绝热隔音、隔水气、连接方便、易于安装、外形美观等优良性能，被广泛用于工业建筑、仓储用房、体育场馆、机场建筑、会展中心、商务建筑等建筑行业的墙面、屋面用材。已成为我国轻钢结构中应用最广的一种新型预制建筑围护构件，市场前景十分广阔。
建设条件：项目选址在河北省大城县臧屯乡工业园区内，该厂址已实现"三通一平"，北距县城8公里，紧靠省级廊崔公路，东距京沪铁路唐官屯站和京福高速公路出口20公里，西距京九铁路任丘站和京开公路50公里，交通运输十分便利。
经济效益分析：项目建设期为六个月，建成后可年产金属彩钢夹芯板600万平方米，年销售收入2亿元，实现利润1500万元，投资利润率为30%，投资回收期为3年。
企业现状：本公司是一家集生产、加工于一体的私营企业，技术力量雄厚，企业固定资产2000万元，主导产品为高强度岩棉条，是国家专利产品，产品销往全国各地，企业经营状况良好。
合作方式：合资、合作。
联 系 人：刘承田
电 话：0316-5733688
No.33
Project Name: Notification of 6,000,000 Square Meters Metal Colored Steel Sandwich Board Bids by Langfang Xing Ke Chemical Industry Co. Ltd.
Project Content: To erect roboticized metal colored steel sandwich board product line and its supporting facilities. This project will cover an area of 50 mous and its floor space will be 6,000 square meters.
Total Investment: The gross investment is ￥30,000,000 and the attracted capital plans to be ￥13,000,000
Market Analysis: Metal colored steel sandwich board is provided with such good performances as: light in deadweight, high carrying capacity, heat and sound insulation, air and water proof, easy in connection and installation and fine-looking in appearance. It may be widely used as wallboard and roof for industrial building, storage building, gymnasium, airport building, meeting and exhibition center and business building. It is one of the most popular late-model light steel prefabricate component for construction in China. So it has a broad market prospect.
Construction Conditions:: This project is situated in the Zangtun Town Industrial Park of Dacheng County Hebei Province. This region has already realized the “three services and one evenness”. This park is also provided with very convenient traffic. 8 kilometers to the north of the park, there is the county town, and it is very near to Lang-Cui road. 20 kilometers to the east, there are the Tang Guan Tun station of Jing-Jiu railway and the entrance of Jing-Fu speedway. 50 kilometers to the west, there are Jing-Kai highway and the Ren Qiu station of Jing-Jiu railway.
Economic Benefit Analysis: the construction of this project plans to be 6 months. When the project is complete, the annual output of metal colored steel sandwich board may be 6,000,000 square meters; the annual marketing income may be ￥200,000,000 and the profit tax may sum up to ￥15,000,000. The profit margin of investment is 30%. The investment may be taken back in 3 years.
Outline of enterprise: Langfang Xing Ke Chemical Industry Co. Ltd. is a privately owned enterprise engaging in manufacture and processing. Our permanent assets amounts to ￥20,000,000. Our main product is high strength basalt wool strip which is a state patent and supplied to the market all over China. The Status Quo of our management is very good. We always follow the corporate tenet: quality first and customers above everything. We have won many prizes at provincial and city level. We are one of the advanced enterprises of Langfang city.
Cooperation Form: joint venture, cooperation
Contact Person: Liu Chengtian
Tel.: 0316-5733688
No. 34
项目名称：廊坊流标工贸集团公司高档铝型材项目
项目内容：建设生产加工高档铝型材生产线及其配套设施，项目占地100亩，土建工程15000平方米。
投资估算及资金来源：项目总投资9500万元，拟引资4000万元。
市场分析：当前建筑业以铝型材代替木材、钢材是世界潮流，发展彩色多用节能门窗、幕墙铝型材，具有良好的市场前景。国外市场铝型材几十年盛行不衰，国内铝型材也处于重新认识塑钢后的恢复阶段。中国入世、北京申奥成功、西部大开发，基础设施建设和建筑节能环保都为铝型材市场带来重大机遇，建立此项目市场潜力大，前景广阔。
建设条件：项目选址在河北省大城县旺村有色金属加工贸易基地园区内，该场址已实现"三通一平"。紧靠廊崔路，距县城15公里，距天津70公里，距北京120公里，距保定75公里，交通便利，地理位置优越，场区在有色金属加工贸易基地园区内，可充分保证原材料供应。
经济效益分析：项目建设期一年，建成后年产铝型材1.5万吨，年销售收入2亿元，年利润1800万元，投资回收期5年。
企业现状：廊坊流标工贸集团公司是一家集工贸一体大型工业产品加工企业，技术力量雄厚，下属企业15家，拥有固定资产6500多万元，主要产品为铜、铝线材、型材等。曾多次荣获省部、市级奖励，是廊坊市百强乡镇企业。
项目进展：可行性研究报告编制完成
合作方式：合资、合作
联系人：张跃桐
电话：0316-5611320 5612988
No. 34
Project Name: Project of Superior Quality Aluminum Bars of Langfang Liu Biao Industry and Trade Group Company
Project Content: to build superior quality aluminum bar production line and the supporting facilities. This project will cover an area of 100 mu and the floor space will be 15,000 square meters.
Total Investment and Source: The total investment is ￥95,000,000 and it is proposed to absorb ￥40,000,000 of investment.
Market Analysis: It is an international tendency to use aluminum as a replacement for wood and steel. Aluminum bar for colored multifunctional door, window and curtain wall have a fine market prospect. Aluminum section bar sells briskly and easily for scores of years in international market. While in domestic market the selling of aluminum section bar is the recovery stage after the reconsideration of steel. The success of China entering the WTO and Beijing applying Olympic Games and the emphasis of Western development, infrastructure construction, energy saving and environmental protection provide an important opportunity for the development of aluminum section bar. So this project has great market potentialities and a broad market prospect.
Construction Conditions: Langfang Liu Biao Industry and Trade Corporation is located in Dacheng Non-ferrous Metal Processing Trade Park in Wangcun Town, Dacheng County. This region has already realized “three connections and one leveling”. It is provided with superior location and convenient traffic: very near to Lang-Cui road, 15 kilometers from the county town, 70 kilometers from Tianjin, 120 kilometers from Beijing and 75 kilometers from Baoding. The Non-ferrous Metal Processing Trade Park can supply enough raw materials for production.
Economic Benefit Analysis: The construction period of this project plans to be one year. When the projected is completed, the annual output of superior quality aluminum will be 15,000 tons. The marketing income will be ￥200,000,000, and the profit will be ￥18,000,000. The payback period of investment will be 5 years.
Overview of the Company: Langfang Liu Biao Industrial Trade Corporation is a large-scale industrial product processing enterprise engaging in industrial and trade business. It holds rich technology force, 15 subsidiary companies and fixed assets worthy ￥65,000,000. The main products are copper, aluminum section bar and wire. Langfang Liu Biao Industrial Trade Corp, one of the “hundred best township business”, has won many prizes at provincial and city level.
Project Progress: The feasibility research report has been completed.
Form of Cooperation: joint venture, cooperation
Contact Person: Zhang Yuetong
Tel.: 0316-5611320/5612988
No.35
项目名称：廊坊全振汽车配件有限公司汽车内饰件项目
项目内容：建设PU板生产线及其配套设施。项目占地32亩，土建工程12564平方米。
投资估算与资金来源：项目总投资4000万元，拟引资3000万元。
市场分析：随着国内经济建设迅速兴起，城镇道路建设加强，买汽车用汽车成为人们的消费时尚，汽车销售市场一直走俏，汽车内饰件材料远远不能满足生产需求。目前国内生产PU板内饰件材料的企业数量甚少，市场潜力极大，市场前景十分广阔。
建设条件：项目位于大城县新城区东环路西侧，距津保路不足200米，距廊崔路500米，距文安京九铁路火车站30公里，青县火车站20公里，天津飞机场90公里，交通运输十分便利，该址场地已实现"六通一平"。
经济效益分析：项目建设期一年，建成后可年产PU板200万平方米，年销售收入8000万元，实现利润1600万元，投资利润率40%，内部效益率30%，投资回收期3年。
企业现状：廊坊全振汽车配件有限公司是河北省较大的一家汽车配件私营企业，技术力量雄厚，企业整体素质强，固定资产6500万元，产品曾多次荣获国家、省部级和市级奖励。
项目进展：已建成厂房
合作方式：合资、合作
联系人：陈振国
电话：0316-5560068
No.35
Project Name: Automobile Interior Decoration Project of Langfang Quanzhen Automobile Fittings Co. Ltd.
Project Content: To build PU board product line and the supporting facilities. This project will cover an area of 32 mu and the floor space will be 12,564 square meters.
Total Investment and Source: The total investment is ￥40,000,000 and it is proposed to absorb ￥30,000,000 of investment.
Market Analysis: With the rapid development of domestic economy and the augment of highway, automobiles become the new purchase target of consumers, while the swift development of automobile market provides chances for the production of automobile interior decoration. At present, few enterprises in China engage in PU board interior decoration materials production. So this industry has great market potentiality and this product has very broad market prospect.
Construction Conditions: This project is located to the west of the eastern ring road of Dacheng new city zone. This region is provided with very convenient traffic. It is less than 200 meters from Jin-Bao road, 500 meters from Lang-Cui road, 30 kilometers from the Wen’an station of Jing-Jiu railway, 20 kilometers from Qing County railway station and 90 kilometers from Tianjin airport. Besides, this region has already realized the “six connections and one leveling”
Economic Benefit Analysis: The construction period of this project plans to be one year. When the project is completed, the annual output of PU board may be 2,000,000 square meters; the annual marketing income will be ￥80,000,000 and the profit will be ￥16,000,000. The profit margin of investment is 40% and the internal benefits ratio is 30%. The payback period of investment will be 3 years.
Overview of the Company: Langfang Quan Zhen Automobile Fittings Co. Ltd. is a large-scale private enterprise engaging in automobile fittings production in Hebei Province. Our company has rich technology force and fine unitary quality. We hold ￥65,000,000 fixed assets. Our product had won many prizes at national, provincial and city level.
Form of Cooperation: joint venture, cooperation
Contact Person: Chen Zhenguo
Tel.: 0316-5560068
NO.36
项目名称:廊坊市万康药业有限公司建设 1500公斤/年洛伐他汀项目
项目内容:拟利用外资建设1500Kg/年洛伐他汀项目,项目预计总投资750万美元,拟利用外资500万美元,其中:中方以土地、厂房、设备、水、电等基础设施和技术投入,希望外方以现汇和相关设备投入。
市场分析:洛伐他汀是一种新型降血脂药物,具有抑制体内生物合成胆固醇的高度选择性和极低的毒副作用,是治疗心血管疾病的首选药品。目前洛伐他汀在世界畅销药中排名第四位。随着老龄人口的迅速增长,心血管疾病患者大量增加,在我国心血管疾病已占死亡原因的第一位。据测算到2005年,我国老龄人口将超过1.6亿,从而越来越多的需要安全性高且有效的降胆固醇药物进行治疗和预防。目前这类药物我国主要靠进口,国内、外市场非常广阔。
经济效益分析:该项目年产1500公斤洛伐他汀药品,投产后年销售收入1050万美元,实现利润590万美元,投资利税106%,内部收益率91%,投资回收期2年。
中方企业现状:廊坊市万康药业有限公司系股份合作制企业,始建于1994年,占地面积3.4万平方米,建筑面积7800平方米,其中制药车间1500平方米,具备年产2.5亿粒药片和1亿粒胶囊的生产能力,拥有洛伐他汀生产技术和批准文件。此外还有一条年产2.5万吨高品质天然矿泉水生产线。公司固定资产净值２９０万美元，水、电、气、通讯等基础设施完备,且有扩大生产空地,现有职工80人,高级技术人员5人,中级技术人员9人。
投资环境:该公司地处京、津、保三角地中心、地理位置优越,交通便捷。距京、津两市各70公里,距京九铁路霸州站15公里,距京津塘高速公里30公里。程控电话可通国内、国际。企业所在地周围三公里内没有工厂，一公里内没有村庄，环境净化级别符合GMP标准。
合作方式:合资、合作
联络方式:联 系 人:孙高峻
电 话:0316-6623186
传 真:0316-6623186
通讯地址:河北省永清县发展计划局
邮 编:065600
NO.36
Project Name: A project to produce lofting by Langfang Wankang Pharmaceutical Co. Ltd.
Project Content: Utilizing the foreign capital to produce lofting. The designed annual production capacity is 1500 Kilogram. The estimated total investment will be US $ 7.5 million in which US $ 5 million foreign capital is expected. The Chinese part will invest by the means of land, workhouse, basic facilities and technology. Hope the foreign part to invest in foreign exchange and the related equipment.
Market Analysis: Lofting is a kind of new type blood—fat lowering medicine. Because of the high selection for restraining the biosynthesis cholesterol and the lower toxicity, it has been the first choice medicine for treating the heart and blood vessel disease. But in our country, the medicine is mainly dependent on importing. So, the project has a broad market.
Economic Benefit Analysis: When the project come into operation, the annual selling income will be US $ 10.5 million and profit US $ 5.9 million. The investment profit rate will be 106 per cent and its internal earning ratio 91 per cent. The investment recoverable period is 2 years.
Existing conditions of Chinese Enterprise: Langfang Wankang Pharmaceutical Co. Ltd. was set up in 1994. It covers an area of 3400 sq. m. and the building area is 7800 sq. m. The company has the production capacity for 2.5 million pieces tablet and 100 million pieces capsule. One 25000 tons mineral water production line has also been put into operation. The company has possessed the production technology and the instrument of ratification for producing lofting. The company takes the fixed net assets US $ 2.9 million and enjoys the perfect basic facilities.
Investment Environment: Taking the advantages of preferential location and convenient transportation, the company is neighboring Beijing and Tianjin and closing to Jingjiu Railway and Beijing—Tianjin—Tanggu Expressway. In the company’s surrounding area, no polluting factories exist.
Cooperation Form: Jointly operated or Cooperative management.
Liaison Person: Sun Gaojun
Tel: 86-316-6623186
Fax: 86-316-6623186
Communication Address: The Developing & Planning Bureau of Yongqing county, Hebei province, P.R.C.
Post code: 065600
NO.37
项目名称:廊坊市大田化工有限公司建设年产5万吨精甲醇(CH3OH)项目
项目内容:以自产天然气、石油伴生气为原料,采用低压合成法，建设年产5万吨精甲醇(CH3OH)生产装置一套,项目总投资1925万美元,拟利用外资1400万美元,中方以土地、厂房及天然气、水、电、通讯等基础设施以及部分现金投入,希望外方以现汇和设备投入。
市场分析:甲醇(CH3OH)是广泛应用于精细化工、塑料、医药、林产品加工等领域的基本有机化工原料，可开发出100多种高附加值化工产品,尤其深加工后作为一种新型清洁燃料可加入汽油掺烧，其发展前景越来越好。目前,我国每年甲醇生产总量为150万吨,多以煤焦和重油为原料,生产规模小且成本高，市场竞争力弱,缺乏10万吨/年以上的骨干生产装置,该项目以自产天然气为原料,工艺先进,产品成本低且质量好,国内、国际市场竞争力较强。据统计,2000年我国纯进口甲醇30多万吨,通过调查,京、津、冀地区每年甲醇缺口15万吨以上,当前国际市场甲醇缺口为140万吨,日本国内甲醇生产能力为26.4万吨,而需求量却高达192.8万吨。近年来,韩国、日本、马来西亚、新加坡市场甲醇价格都在上扬,我国邻近这些国家,运输方便,开拓东南亚国际市场极具竞争力。
经济效益分析:该项目年产5万吨精甲醇(CH3OH),年销售收入1250万美元,实现利润280万美元,内部收益率22.7%，投资利税率19.6%,盈亏平衡点38%,投资回收期5.7年。
现有企业概况:廊坊市大田化工有限公司属中二型企业，始建于1978年，公司固定资产净值6995万元人民币，主要产品有合成氨、碳酸氢铵、二硫化碳、二氧化碳、橡胶促进剂M、NOB、CZ、DM等，2002年实现销售收入8100万元，利税1360万元。
投资环境:拟建厂址位于北京和天津之间，距离廊坊市区30公里，北京70公里，天津70公里。厂址内有丰富的天然气资源,水、电、气、通讯等基础设施和生活设施完善,可满足建厂设计要求。公司现有待开发土地，无需新征，主要原材料为高纯丙稀酸和烧碱。
合作方式:合资、合作
联络方式：联 系 人:李玉田
电 话:0316-6691333
传 真:0316-6691579
通讯地址:河北省永清县廊坊大田化工有限公司
邮 编:065600
NO.37
Project Name: Refining CH3OH Project
Project Content: Utilizing the natural gas and the associated gas produced by the factory itself and adopting the low-pressure synthetic method, to build one production device to manufacture refining CH3OH. The total investment will be US $19.25 million in which US $ 14 million foreign capital is expected. The Chinese part will invest by the means of land, workhouse, natural gas, some basic facilities and cash. Hope the foreign part to invest in foreign exchange and equipment.
Market Analysis: CH3OH is a kind of basic organic chemical materials that is widely used in plastic, pharmacy, fine chemicals, forest and other industries. It can be developed more than 100 kinds of high additional value chemical products. At present, the total output of CH3OH in our country is 1.5 million tons. But it has a weak marketing competitive force. Our project will use the natural gas produced in local as the raw materials and adopt the advanced technology. It will have a strong competitive force. According to the statistics about 300000 tons CH3OH was imported in 2000. Meanwhile, the international market also has a large gap. SO, the project will have a good prospect.
Economic Benefit Analysis: When the project come into operation, the annual production capacity will be 50000tons and the selling income will be US $12.5 million and profit US $ 2.8 million. Its internal earning ratio will be 22.7 per cent and investment profit & tax rate 19.6 per cent. Its balance point for profit and loss is 38 per cent and the investment recoverable period 5.7 years.
Outline of Existing Enterprise: Founded in 1978, Langfang Datian Chemical Industry Co. Ltd. possesses the net fixed assets RMB69.95 million and mainly produces synthetic ammonia, sodium ammonium, carbon dioxide, carbon bisulphide and M, NOB, CZ, DM rubber promoter. The company finished the selling income RMB81 million and profit & tax RMB13.6 million in 2002.
Investment Environment: The project will be located in the middle of Beijing and Tianjin. It is only 30 KM away from Langfang City and 70 KM from Beijing and 70 KM from Tianjin. The location enjoys plentiful natural gas resources and perfect facilities. Meanwhile, Langfang Datian Chemical Industry Co. Ltd. has got the land license. The raw materials, needed by the project, such as high pure acrylic acid and caustic soda are enough in China.
Cooperation Form: Jointly operated or Cooperative Management.
Liaison Person: Li Yutian
Tel: 86-316-6691333
Fax: 86-316-6691579
Communication Address: Langfang Datian Chemical Industry Co. Ltd., Yongqing County, Hebei Province.
Post-code: 065600
NO.38
项目名称：廊坊市大田化工有限公司建设年产2万吨双氧水装置项目
项目内容：拟采用国际上流行的蒽醌法生产技术合资建设年产2万吨双氧水装置，主要生产设备从国外进口。该项目总投资2500万美元，拟利用外资1800万美元，中方以土地、厂房及有关设备作价投入，希望外方以技术、设备和现汇投入。
市场分析：双氧水是过氧化氢（H2O2）的俗名，它广泛应用于纺织、造纸、皮毛等的漂白，在化学上作化学分析试剂和色谱分析试剂，医药上用作杀菌剂和消毒剂。双氧水漂白与氯漂相比，具有氧化能力强、无毒、无污染等优点，因此，各行业对双氧水的需求大幅度增长。特别是近十年来，双氧水的国内需求量年均增长17%，1998年国内市场需求量达到22万吨，2000年达到30万吨，而国内生产能力只有20万吨，缺口10万吨，市场广阔。目前，在国际市场上，蒽醌法双氧水装置正向大型化发展。双氧水用途也从传统的造纸、纺织等行业向废水处理、矿业加工、电子、洗涤等行业发展，据美国迪沙高和杜邦公司授权双氧水市场专家分析，美国双氧水市场从1992年以来以10%的速度增长，1995年北欧双氧水消费量比1998年增长了1倍。目前，加拿大每年向国外出口双氧水8万吨。近几年，美国、加拿大向印尼、泰国、巴基斯坦等国出口双氧水逐年递增，而这些国家距离我国近，尤其适合液体短途运输，这样，我方有机会开拓东南亚国际市场。
经济效益分析：该项目设计规模为年产27.5%双氧水7.2万吨，50%双氧水2万吨（由27.5双氧水浓缩而得），27.5%低浓度产品供本国市场，50%高浓度产品出口国际市场，同时，拟采用国际最先进技术，将27.5%双氧水提浓至70%供出口，项目建成后，预计年销售收入2500万美元，年利润600万美元，投资利润率28%，内部收益率36%，静态投资回收期（含建设期2.5年）为5.4年，动态投资回收期6.4年。
现有企业概况:廊坊市大田化工有限公司属中二型企业，始建於1978年，公司固定资产净值6995万元，主要产品有合成氨、碳酸氢铵、二硫化碳、二氧化碳、橡胶促进剂M、NOB、CZ、DM等产品，2002年实现销售收入8100万元，利税1360万元。
投资环境：拟建厂址位于北京和天津之间，距离廊坊市区30公里，北京70公里，天津70公里。厂址内有着丰富的天然气资源，水、电、气、通讯等基础设施完善，公司现有待开发土地，无需新征，主要原材料为高纯丙烯酸和烧碱，国内市场可以解决。
合作方式:合资、合作
联 系 人:李玉田 电话:0316-6691333 传真:0316-6691579
通讯地址:河北省永清县廊坊大田化工有限公司
邮 编:065600
NO.38
Project Name: Hydrogen Peroxide Solution Manufacturing
Project Content; Utilizing the foreign capital to set up one production line to prroduce hydrogen peroxide solution with the annual output of 20000 tons. The total investment will be US25 million in which US18 million goreign assets are expected. The Chinese part will invest in land, workshop and some related equipment. Hope the foreign part to invest in foreign exchange, technology and equipment.
Market Analysis: With the developing of papermaking and textile industries, the demand for hydrogen peroxide solution increased sharply. It is nonposionous and doesn’t pollute the environment. Especially in recent 10 years, the requirment has increased by 17 per cent yearly. Now, the domestic requirment is about 300000 tons, but the production capacity is only 200000 tons. So, the product is short of supply.
Economic Benefit Analysis: The annual output for the high concentration of 50 per cent will be 20000 tons. When the project come into operation, the annual selling income will be US25 million and profit US6 million. The project’s investment profit ratio will be 28 per cent and its internal earning rate 36 per cent and the period to retrieve the investment 6.4 years.
Outline of the enterprise: Founded in 1978, Langfang Datian Chemical Industry Co. Ltd. possesses the fixed net assets of RMB69.95 million. The company finished the selling income RMB81 million and profit & tax 13.6 million in 2002.
Investment Environment: The project will be located in the middle of Beijing and Tianjin. It is only 30 KM away from Langfang City and 70 KM from Beijing and Tianjin separately. Meanwhile, the project enjoys the plentiful natural gas resources and perfect facilities.
Cooperation Form: Jointly operated or cooperative management
Liaison Person: Li Yutian
Tel: 0086-316-6691333
Fax: 0086-316-6691579
Communication Address; Langfang Datian Chemical Industry Co. Ltd., Yongqing county, Hebei province
Post code: 065600
NO.39
项目名称：廊坊市春源微灌工程有限公司扩建年产1.04亿米滴灌管项目
项目内容：购置12套WDG型内镶式滴灌管生产线及配套设施，实现年增生产滴灌管1.04亿米。
投资估算及资金来源：该项目总投资425万美元，其中固定资产投资338万美元，流动资金87万美元。资金来源：我方拟以场地、水、电等基础设施折价投资115万美元，需外方以资金或设备投资310万美元。
市场分析：节水灌溉是我国农业发展的主导趋势，为促进我国节水灌溉产业的发展，尽快改变外国产品垄断国内市场的现状，廊坊春源微灌工程有限公司自行研制成功了世界上先进的内镶式扁平滴灌管及相关设施，是目前国内竞争力最强的节水灌溉设施，各项技术指标已达到水利部检测标准，销售价格大大低于进口同类产品价格，市场前景良好。
建设条件：该项目拟建于廊坊市区南外环东路，交通便利，现有水、电、土地等基础设施完全能够满足扩建需要。
经济效益分析：项目达产后，预计年销售收入1243.5万美元，年利润188.6万美元，投资利润率为44.38％，投资回收期2.6年。
中方企业概况：廊坊春源微灌工程有限公司成立于1999年.是按高新农业技术型组建的股份制企业，现有职工46人。公司经过3年时间的研制，春源牌微灌产品已全部通过水利部检测，均达到A类产品标准,现已形成每年生产内镶扁平式滴灌管2000万米及各类配件配套的能力。
项目进展：项目简介已经编制完毕
合作方式：合资、合作
承办单位：廊坊春源微灌工程有限公司
地 址：廊坊市金光道三号 （065000）
联 系 人：耿连锁
联系电话：+86-316-2014280
传 真：+86-316-2022394
E-mail: chunyuanwg@lf114.com
NO.39
Project Title: Project of 104 Million Meters Inside-inlaid Drip Irrigation Tube of Langfang Chun Yuan Micro Irrigation Engineering Co.,Ltd.
Content: Buying 12 working line of WDG type irrigating tube and relative equipments, then the production can reach 104 million meters annually.
Investment Estimation and Sources: The total investment is USD 4.25 million with the amount of USD 3.38 million to be drawn in, another USD 0.87 million will be invested with the form of land, technology and buildings by our party.
Market Analysis: At present, Water-Saving Irrigating Equipment is the main trend in the developing of civil agriculture which is very popular among developed countries and water shortage countries like Iran and Isreal. We want to change the foreign products oriented market in the domestic market. In addition, our quality product can be compared with the international products with a competitive price. The market is prospecting and profit is considerable.
Building Conditions: The project will lie in the east of South Ring Road where can provide all the requirements of the project needed.
Economic Analysis: The construction period is 1 year .The total sales income can reach USD 12.43 million. The investment profits rate is 44.38%,net income can reach USD 1.89 million, the recovery period is 2.6 years.
The Existing Status of Enterprises: Langfang Chunyuan Super-Irrigating Co.,Ltd has 46 member working staff, and one fourth of them are technician and engineers. All of its products have been granted honors by the National Ministry of Water Resources.
The Mode of Cooperation: Cooperation, Joint-Venture
Contact Unit: Langfang Chun Yuan Micro Irrigation Engineering Co.,Ltd.
Address：No. 3 Jinguang Road Langfang Municipal （065000）
Contact Person: Geng Liansuo
Tel: +86-316-2014280
Fax: +86-316-2022394
E-mail: chunyuanwg@lf114.com
NO.40
项目名称：今朝不锈钢制品有限公司年产6000吨不锈钢制品项目
项目内容：该项目拟建设大型不锈钢销售市场,使之成为中国北方最大的不锈钢制品销售市场,同时建设不锈钢制品加工工厂一座,引进生产线,实现年加工销售300型和200型不锈钢制品6000吨。
投资估算及资金来源：项目总投资1000万美元，其中固定资产投资800万美元，流动资金200万美元。资金来源：今朝公司投资场地及其它流动资金合计375万美元，引资625万美元。
市场分析：近几年随着经济的发展，国内对不锈钢制品的需求量日趋增大，年均以15%以上的速度递增，99年不锈钢的实际消费量已超过100万吨，2000年达到120万吨，2005年将增加到150万吨至160万吨，如按年增长4%的速度推算，预计到2010年不锈钢消费量在200万吨到250万吨之间，到那时，我们将成为世界最大的不锈钢消费市场之一。从不锈钢产品的市场需求看，不锈钢薄板消费量最大，而使用的不锈钢薄板90%以上需从国外进口，可见不锈钢产品前景十分可观。
建设条件：该项目拟建于廊坊市安次区杨税务乡，占地40亩，交通便利，现有水、电、土地等基础设施完全能够满足建设需要。
经济效益分析：项目建成后，生产规模年产不锈钢制品在6000吨以上，年销售额按市场价格参照企业原有的销售价格制定，2500万美元/年，总成本为1320万美元（包括原材料、运杂费、燃料、动力、人员工资及其他费用），各种税金93万美元，净利润87万美元，预计不锈钢市场的年贸易额可以达到1875万美元，创利润250万美元。该项目建设期1.5年，投资回收期3年。
项目进展：项目建设一期工程已基本结束，即（1）征地手续已全部完成；（2）设备已具备大型折弯机、剪板机、卷板机、弯管机、切管机等，准备适当时机再进一批设备；（3）现有高级管理人员80名，职工600名，办公区域、生活区域已修缮完毕。
合作方式：合资、合作
联系单位：廊坊今朝建筑装饰工程有限公司
联 系 人：杨庆祥
联系电话：+86-316-2239996
传 真：+86-316-2239996
E-mail: TEL2121747@126.com
NO.40
Project Title: 6000 Tons Stainless Steel Products Project of Langfang Jinzhao Construction & Decoration Engineering Co., Ltd.
Content: It will build a factory with an annual production of 6,000 tons 200 and 300 type stainless steel products and a stainless steel products market.
Investment Estimation and Sources: The total investment is USD 10 million, of which the fixed assets investment shall be USD 8 million, circulating fund USD 2 million Source of funds：The investment on site and other circulating funds of Jinzhao Corporation amounts to USD 3.75 million, attract capital USD 6.25 million.
Market Analysis:In recent years, the demands of stainless steel have been increasingly growing at the speed of more than 15% per year. In 1999, the actual consumption of stainless steel exceeded one million tons, and 1.2 million tons in 2000. In 2005, it will reach to 1.5 million to 1.6 million tons. Estimated at the annual increasing speed of 4%, the consumption of stainless steel will be 2 million to 2.5 million tons in 2010. By then, China will be one of the largest markets of stainless steel consumption in the world. From the market demands of stainless steel product，the consumption of stainless steel sheet is the largest, 90% of which used are exported. Thus, the future of stainless steel market is prospective.
Building Condition:The Project is planned to be established at Yangshuiwu Town, Anci District, Langfang, which shall cover an area of 40 mu, with convenient traffic conditions. The existing infrastructure of water, electric power, land could fully meet the requirement of the Project
Economy Analysis:After the Project is completed, the annual output of stainless steel product will be at least 6000tons. The annual sales values shall be drawn up according to the market price with reference to the original sales price of the enterprises, USD 25 million /year. The total cost is USD 13.2 million (including expense of raw materials, freight and miscellaneous charges, fuel, power, personnel salary and miscellaneous expenses), various tax payment shall be USD 0.93 million, net profit USD 0.87 million yuan. According to cash transaction analysis，the accumulative cash transaction shall turn out to be positive from the sixth year, that means that it takes only 4 to 6 years to recover the investment.
Progress of Project：The first phase of construction is almost completed, which includes: (1) the expropriation proceedings have been complemented; (2) Equipment possessed includes large-scale bender, plate shearing machine, lapping machine, pipe bender, pipe cutting machine, etc. Another batch of equipment is planning to be purchased at appropriate time; (3) At present, it has 80 senior management personnel and 600 employees; the repair of office area and accommodation area is already completed.
Cooperation Mode：Joint Investment, Cooperation
Contact Unit：Langfang Jinzhao Construction & Decoration Engineering Co., Ltd.
Contact Person：Yang Qingxiang
Tel：+86-316-2239996
Fax：+86-316-2239996
E-mail: TEL2121747@126.com
NO.41
项目名称：安次区林业局建设3000吨热杂果储藏保鲜气调库项目
项目内容：建设储藏量3000吨的热杂果保鲜气调库一座，建设面积15300平米 。采用 先进的空气压缩降温设备，对包装好的上等当季鲜果进行储藏保鲜，达到反季节销售目的。
投资估算与资金来源: 项目总投资548万美元，其中固定资产投资208万美元 ，流动资金340万美元。自筹资金52万美元，计划引进外资496万美元。
市场分析：安次区毗邻京津两地消费市场，冬春两季需消费各类保鲜果品9000万吨， 而本地供应量只有3000多万吨，有近三分之二的鲜果需从南方调运。而我区生产的澳李、中 华圣桃、廊坊寿桃等紧缺品种供不应求，价格每公斤3.75美元左右，市场前景非常看好。
建设条件 ：热杂果保鲜气调库项目计划选址果林密集的我区南部乡镇，那里 闲置土地 较多，公路四通八达，廊大线横穿中部，乡间公路密布，水、电齐备，通讯设施先进，程控 电话可直通全国各地。我区南部有各类果林十余万亩，品种有中华圣桃、廊坊寿桃、美国黑 提葡萄、黑宝石李子、晚秋黄梨等，各类热杂果年产量5万多吨，原材料来源充足。
经济效益分析：此项目的建设期为2年，成本构成：生产成本186万美元，销售费用37.2万美元，管理费用10.4万美元，总成本234万美元。年销售各类水果3000吨，营业收入1196万美元，年创利税962万美元，纯利润496.25万美元，投资利税率80%，投资回收期为1.1年。
合作方式：合资、合作、独资
联 系 人：王玉祥
联系单位：安次区林业局
联系电话：+86-316-2113371
邮政编码：065000
E-mail: tel2121747@126.com
NO.41
Name of the Project: Air-conditioned Storehouse of 30 Million Tons Fresh Fruit
Content: To build a air-conditioned storehouse which can store 3000 Tons Fresh Fruit. It covers an area of 15300㎡. The air-conditioned storehouse is equipped with advanced air-conditioner to keep an suitable temperature to keep the fresh fruit be sold in other seasons with higher profits.
Investment Estimation and Sources: The total investment is USD 5.48 million, including USD 4.96 million to be drawn. The fixed assets is USD 2.08 million, circulating funds is USD 3.4 million.
The market analysis: Anci District lies between Beijing and Tianjin. The demand of fresh fruit in the two cities is 90 tons during Winter and Spring. The supplying of the local area are only 30 million tons. Two-Thirds fresh fruit are transported from south of China. There are plum, Chinese peach, and langfang peach in Anci district which supply falls short of demand. If these fruits are sold in Winter of Spring, the price will be much higher of the original price, the profit is considerable, and the market is spacious and popular.
Economic Analysis: The construction period pf this project is 2 years. The cost of production is USD 1.86 million, the annual income is USD 11.96 million, the net profit is USD 4.96 million, and the recovery period will be 1.1 years.
Cooperation Form: Cooperation, Solely-funded
Address: Agricultural bureau of Anci District of Langfang City
Contact Unit: Anci Bureau of Forestry
Contact Person: Wang Yuxiang
Tel: +86-316-2113371
Post code: 065000
E-mail: TEL2121747@126.COM
NO.42
项目名称：家用空调器生产项目
项目建设内容：本项目属国企增资扩股项目，占地200亩，年生产家用空调器50万套，生产蒸发器、冷凝器各60万套。
项目总投资及资金来源：项目总投资1000万美元，拟利用外资400万美元。原厂以知名空调品牌生产线等入股，外方投资者以现汇入股。
市场分析：中国家用空调器生产始于1978年，进入90年代，特别是近年来行业发展迅猛。从地区市场来看，空调器的主要销售地区以华东、中南、华北为主。据国家统计局提供的数据显示：近年来，百户城市居民家庭空调器拥有量每年都有显著提高。随着国内市场的扩大，中国的空调器出口也在连年迅猛增长，空调器出口额占家电产品出口总额的份额也在不断提高。据预测，今后若干年内，随着城市居民收入水平的增加，居住条件的改善，国际市场的开拓，新型家用空调器的开发，中国空调器创业会以10%左右增长速度向前发展。因此，开发生产家用空调器市场前景可观。
投资环境：霸州经济技术开发区地处京、津、保金三角的中心，北距北京90公里，东临天津76公里，西去保定65公里；京九铁路、津霸铁路、国道112线、106线、津保高速公路均沿区而过，交通十分便利；区内基础设施建设已达到“七通一平”，政策优惠，生产成本低廉，管理服务完善高效。
合作方式：合资、合作或独资均可。
联 系 人：盛志刚 张立军 王广庆
通讯地址：河北省霸州经济技术开发区迎宾道
电 话：0316-7226518 0316-7225106
传 真：0316-7214227
邮 箱：bzkfq@sina.com
邮 编：065700
NO.42
Project name: The air conditioning for family
Project content: It will take up 133.334 thousand m2, the output will be 0.5 million sets/year, the output of evaporator and condenser will be 0.6 million sets/year.
The general investment and the source of the capital: The general investment is USD 10 million, it will use foreign capital USD 4 million, the national enterprise invests with the air conditioning product line with famous brand, we hope the foreign side will invest with capital or draft.
Market analysis: The air conditioning for family has been produced since 1978 in our country. It is mainly sold in south China, north China and east China, and its sale increases rapidly in recent years. It is reported by National Bureau of Statistics of China that the need of the air conditioning is rising evidently in the city in recent years, and the export of air conditioning is rising rapidly in China year after year, also the output value in general output value of the family machine is more than before. With the advance of the income and the improvement of the live condition in the city; the development of the international market; the development of the new type air condition, the air conditioning industry will develop with the speed of about 10%, So the foreground of the air condition market is large.
Investment enviroment: Bazhou Ecoonomic Technic Development Area lies in the central part of the golden triangle region of Beijing, Tianjin and Baoding .It is 90 km south to Beijing, 76 km west to Tianjin, 65 km east to Baoding. Beijing –Konloon railway, Tianjin-Bazhou railway, the national highway No112, No106 all run along the area, the traffic is convenient. It has perfect basic installation, the cost of the production is low. The management and the service is high efficient and perfect.
Cooperation form: joint venture, cooperative business operation, or exclusively foreign-invested venture.
Contact person: shengzhigang Zhanglijun wangguangqing
Add: Yingbin Road, Bazhou Economic Technic Development Area, Hebei province
Tel: 0316-7226518 0316-7225106
Fax: 0316-7214227
E-mail：bakfq@sina.com
Postcode: 065700
NO.43
项目名称：万庄镇建设大型水果加工厂
项目内容：项目由水果预选厂、水果储存站、水果深加工厂组成。利用我镇现有的万亩水果生产基地所产的优质水果，拟建立一个具有先进技术和设备，集生产、销售于一体的大型果品加工厂。
投资估算与资金来源：拟投资1204万美元，利用外资1204万美元。其中基础设施建设700万美元，设备投资304万美元，流动资金200万美元。
市场分析：通过对京津两地消费市场的调查研究水果深加工产品缺口非常大，单果汁一项年可销售30000吨，只要利用好现有的原材料和我们特有的区域优势，该项目会有广阔的发展前景。
建设条件：水果厂建在我镇中心位置，水果厂占地100亩，交通便利，水电方便通讯设施健全。我镇水果生产规模大，品种多。有规模性果园一万多亩，近几年在政府的号召下种植规模还在不段扩大。水果品种主要有梨、苹果、山楂、桃、李子、杏、金丝大枣，全镇水果年产量近5万吨。
经济效益分析：项目建设预计三年，项目建成后预计年销售收入为7000万元，销售利润2100万元，投资利润率11%。预计5年可收回投资。
项目进展：项目可研正在编制中。
合作方式：合作
联 系 人：魏书奇
职 务：副镇长
单位名称：廊坊市万庄镇人民政府
电 话：6012984
传真电话：0316—6012181
通信地址：河北省廊坊市广阳区万庄镇人民政府
NO.43
Name of project: Constructing large factory for processing fruits in Wanzhuang Town.
Contents of project: The project is composed of the factory of preparing fruits, the station for preserving fruits, and the factory for processing fruit. Making use of the first-rate quarlity of fruits growing on the tens of thousands of mu fruits planting base, we will establish one large factory for processing fruits with advanced technology and facilities.
Total Investment: To plan to invest 12.04 million dollars, including of 7 million dollars of basis installation constructing, 3.04 million dollars of facilities investment, and 2 million of dollars of floating fund.
Market Analysis: Through the investigation for the consumable markets of Beijng and Tianjin, we find out that the need of processing fruits is very great. And only the one item of selling fruit juice can be 30 thousand tons one year. The item will be broad prospect once we take advantage of the existing raw material and our specific area advantage.
Economic Benefit Analysis: The factory is built in the center of the town with 100 mu, the traffic being convenient, the water and electricity being all-round, the scale of fruit production being large, and the category being excessive. And the much scale orchard is over 10 thousand mu. The size of the orchard is growing larger and larger continually under the calling on by the government. And the categary of the fruits is mainly included of pear, apple, hawthorn, peach, plum, apricot, and Chinese date, the yearly outpute of all the town is nearly 50 million tons.
Economic Benefit Analysis: The constructing of the project is estimate to be 3 years. After being constructed, the project is estimate to draw back the investment in 5 years with 70 million yuan RMB yearly sales revenue, 21 million of sales profit, and 11 percent of earning power of real assets.
Project Progress: The feasibility study of the project is being made.
Form of Cooperation: Cooperating.
Contact: Wei Shuqi Duty: Vice alcalde
Unit: The people’s government of Wanzhuang town, Langfang city.
TEL:6012984 FAX:6012181
Add:The people’s government of Wanzhuang town, Guangyang borough,Langfang city
Post Code:065000
NO.44
项目名称：安次区新建利用玉米秸杆生产纤维板和蛋白粉项目
项目内容：引进丹麦或瑞典设备生产线，利用玉米秸杆生产纤维板和蛋白粉。需引进设备54台（套）。主要制作流程包括原材料加工、纤维板加工、蛋白粉加工。
投资估算与资金来源：项目总投资500万美元，其中设备等固定资产投资412万美元，流动资金88万美元。资金来源：拟全部利用域外资金。
市场分析：国际市场上，因保护森林资源而木材原料锐减，国内住宅装修消费逐年上升，产品供应缺口较大。同时玉米秸杆纤维碎片生产的纤维板压缩性很高，质量高于木材纤维板，发展前景广阔。
建设条件：厂址位于廊坊市安次区，交通便利，距北京50公里，距天津60公里，水、电、通讯等基础条件较好。主要原料玉米秸杆本市可产2亿公斤，周边地区可产300多亿公斤，原料充足。
经济效益分析：项目建设期一年。项目投产后，年产纤维板43．5万张，蛋白粉9840吨，年创产值281.25万美元，年利润103.5万美元。
项目进展：正在编制项目简介。
合作方式：合资、合作
联系单位：廊坊市安次区次区农业局
联 系 人：李福奇
联系电话：+86-316-2111389
传 真：+86-316-2114262
E-mail: tel2121747@126.com
NO.44
Project Titlle: Manufacturing Fibre Boards & Protein Powder with Corn-straws
Project Content: Import working line from the perfect technology countries like Denmark and Sweden, making use of the corn-straw to produce Fiber Boards & Protein Powder .The main manufacture process includes the original material processing, fibre boards making, protein powder making.
Investment Estimation and Sources: The total investment is USD 500 million with the amount of USD 500 million to be drawn in. And the fixed assets is USD 412 million.
Market Analysis: According to the protect of forest, the raw material of timber is becoming less and less. While the needs of Fiber Boards is becoming lager and lager due to the improving living conditions which leads to be prosperity of decoration market the demand is huge. The quality of such products is better of the products made of wood. It gets a promising development future.
Construction Conditions: The factory will be located in Anci District where is 50 kilometers away from Peking, 60 kilometers away from Tianjin, the transportation is convenient, the infrastructure is perfect. Our district can provide corn-straw 200 million kilograms, the peripheral region can produce more than 300 million kilograms, the raw material is ample.
Economic Benefit Analysis: The construction period is 1 year. Upon its completion it 435000 fiber boards and 9840 tons protein powder. The total sales value will be USD 2.8125 million. The profits can reach USD 1.035 million.
Progress of the Project: Feasibility Studing
The Mode of Cooperation: Cooperation, Joint-Venture
Address: Agricultural bureau of Anci District, Langfang City
Contact Person: Li Fuqi
Tel: +86-0316-2111389 Fax: +86-0316-2114262
E-mail: tel2121747@126.com
传 真：0316-7214227
邮 箱：bzkfq@sina.com
邮 编：065700
NO.45
项目名称：霸州开发区建设年产1300吨绿豆制品综合加工厂
项目内容：本项目采用北京轻工业学院的科研成果，达到了国内先进水平，占地6亩，需职工110人，其中.厂部33人，生产车间64人，辅助部门13人。
投资估算与资金来源：本项目总投资60万美元。其中固定资产40万美元，流动资金20万美元，拟利用外资50万美元，中方以土地使用权、配套设施出资10万美元，占出资比例的17%，希望外方以现汇方式出资。
市场分析：绿豆具有清热、解毒、消暑、利尿的功效，传统食用绿豆的方法是用绿豆熬汤，比较麻烦，且不能保存较长的时间，随着人们的生活水平的提高，生活的快节奏，方便营养食品越来越受到人们的喜爱，因此象绿豆奶粉这样一冲即饮，并可长期保存的方便食品一定会为广大人民群众欢迎，对于夏季旅游者来说，更具有其它饮料无法替代的优越性。据报道，目前美国、欧洲市场对中国的豆类制品的需求量越来越大，因此生产此类绿豆豆奶粉不仅可以内销，还可以外销，根据对北京、天津、内蒙古、河北、江苏等地的市场调查表明，大豆类的豆奶粉饮料供不应求，至使豆奶生产厂家不断扩大生产规模。同时由于此项产品实属国内首创，不存在相同产品的竞争问题，市场销售前景可观。
建设条件：霸州经济技术开发区地处京、津、保金三角的中心，北距北京90公里，东临天津76公里，西去保定65公里；京九铁路、津霸铁路、国道112线、106线、津保高速公路均沿区而过，交通十分便利；区内基础设施建设已达到“六通一平”，政策优惠，生产成本低廉，管理服务完善高效。
经济效益分析：本项目建成投产后，按年产绿豆豆奶粉1000吨，绿豆饮料300吨计，可年创产值1480万元，利润220万元，投资回收期3.3年（含建设期）。
合作方式：合资、合作或独资均可。
联 系 人：盛志刚 张立军 王广庆
通讯地址：河北省霸州经济技术开发区迎宾道
电 话：0316-7226518 0316-7225106
传 真：0316-7214227
邮 箱：bzkfq@sina.com 邮 编：065700
NO.45
Project name: To build the Factory to Process Green Legumes Product With the volume is 1.3 Thousand Ton/year
Project Contents: This project makes use of the achievements of Beijing light industry college. It reach the superior level in the country. , it covers an area of 6 mu. The factory needs 110 workers in which 33 people are in department, 64 people are in workshop, 13 people are auxiliary.
Investment evaluation and capital source: The total investment is USD 0.6 million yuan in which the fixed capital is USD 0.4 million yuan, the flowing capital is USD 0.2million yuan. It plans to use USD 0.5 mllion yuan. The Chinese unit will invest with the glebe and the relevant establishment which costs USD 0.1 million yuan, the ratio is 17% of the total investment. We hope the foreign unit will invest with the cash or draft.
Market Analysis: The green legumes has lots of action for health, the old method is used the green legumes to boil soup, it does not keep lorg time, with the people,s live level raised and the quick live rhythm,. The nutrition food that easy to eat will be liked more and more. So, the green legumes milk powder and the green legumes drink and so on have much demand. It is said, in Europe and America, the demand of the legumes product is very much, so, the green legumes product is not only can input but also can export. The market study of Beijing, Tianjin, nemenggu, Hebei, Jiangsu, and so on means the legues milk powder and legumes drink are not enough for the market, so, the market selling is wonderful.
Condition of investment: Bazhou Economic Technic Development Area lies in the central part of the golden triangle region of Beijing, Tianjin and Baoding .It is 90 km south to Beijing, 76 km west to Tianjin, 65 km east to Baoding. Beijing –Konloon railway, Tianjin-Bazhou railway, the national highway No112, No106 all run along the area, the traffic is convenient. It has perfect basic installation, the cost of the production is low. The management and the service is high efficient and perfect..
Economic Benefit: When the project tinished, the green legumes milk powder will be 1 thousand ton/year, the green legumes drink will be 3 handred ton/year. The annual output value will be RMB 14.8 million yuan, the profit will be RMB 2.2 million yuan, the investment recoverable period is 3.3 years(include the time to build).
The proceeding of the project: This project has been approved to build.
Form of cooperation: Joine venture, cooperative business operarton, or exdusively foreign-iuvested venture .
Contact person: shengzhigang Zhanglijun wangguangqing
Add: Yingbin Road, Bazhou Economic Technic Development Area, Hebei province
Tel: 0316-7226518 0316-7225106
Fax: 0316-7214227
E-mail：bakfq@sina.com
Postcode: 065700