No.61
项目名称：廊坊市绿龙无公害蔬菜配送中心。
建设内容和规模：
1．配送中心：占地面积23333平方米(35亩)，建筑面积13418平方米。主要包括加工包装车间5000平方米、汽调库1000平方米、库房5000平方米、办公楼2000平方米、其它418平方米。
2．蔬菜基地：在我市8个无公害蔬菜基地建立8个办事处，与张家口市的涿鹿、芋县、阳原等高寒地区和山区的错季无公害蔬菜基地建立长期定单供销合同。
3．销售网络：在京津等地成立15个销售办事处。
企业概况：廊坊市绿龙无公害蔬菜配送有限公司，筹建于2001年6月，是集培训、生产、加工、检验、配送为一体，“公司+基地+农户”封闭运营的科技型龙头企业。公司现有职工120名，其中本公司内职工23名，科技人员18名；下属基地职工97名，其中科技人员65名。
经济效益分析：项目建成后年均营业收入可达35248万元，利税1768万元，具有较好的经济效益。
项目总投资：总投资2943万元，其中固定资产投资2043万元，流动资金900万元。资金来源：自筹1543万元，拟利用外资1400万元。已累计投资：该项目已完成投资100万元，资金全部自筹解决。
项目建设进展情况：已建设了部分加工生产车间，购置了部分储运设备，配备了检测检验室。并已和国务院机关事务管理局所辖机关及八大宾馆、北京市人民政府城乡经济协作办公室、中国侨联三资企业协会、北京京客隆集团、天津中天药业集团、天津农垦总公司、廊坊保龙仓等二十多家超市及廊坊武警学院、东方大学城等部队、院校签订了长期合同，日合同销售量达50多吨。在抓销售网络建设的同时，注重种植基地建设。已与8个无公害蔬菜基地签订供货协议，分别为廊坊市农业高新技术园区、中韩示范农场、永清无公害蔬菜示范区、广阳区无公害蔬菜生产基地、香河、固安、霸州、安次无公害蔬菜生产基地，总种植面积17.55万亩，无公害蔬菜年产量50万吨。为配送中心的运营提供了充足的货源。
合作方式：合资、合作
联系单位：河北省廊坊市广阳区招商局
联 系 人：董保国
通讯地址：中国河北省廊坊市银银河北大街26号
邮政编码：065000
电子邮件：2120002@vip.sina.com
联系电话：0316—2127157 传 真：0316—2127157
No.61
Project Name: “Lu Long” Safety Vegetable Selecting and Dispatching Center
Project Content:Ⅰ. Selecting and Dispatching Center: The center covers an area of 35 mu, and construction area is 13418 m2. In which, 5000 square meter is production workshop, 5000 is storeroom, 2000 square meter is office building, and the remnant 418. Ⅱ.Vegetable base: Eight offices will be built in the safety vegetable base and sign long term supply and marketing contract with vegetable base in Zuolu County, You County and Yangyuan County of Zhangjiakou City, which belong to top frigid zone or mountain. Ⅲ. Sales network: fifteen sales offices will be built in Beijing, Tianjin and other districts.
General Situation of the Enterprise: “Lu Long” Safety Vegetable Selecting and Dispatching Company was built in June 2001. It is a top scientific enterprise, which integrates training, production, processing, check and distribution. The company includes the following three parts: company, base, and farmers. Currently the company has 120 staffs, including 23 staffs in the company, eighteen scientific assistants, 97 staffs in base among which 65 staffs are scientific assistants.
Total Investment and Source: The total investment is 29430 thousands RMB, among which the investment in fixed assets is 29,480 thousands RMB Yuan, and circulating capital is9000 thousands RMB Yuan. 15,430 thousands RMB Yuan will be self-raised, 14 million RMB Yuan is to be absorbed from overseas.
Economic Benefits analysis: When the project is mobilized, the annual income may reach 352480 thousands RMB and tax 17680 thousands RMB, and will be a quite profitable company.
Form of Cooperation: co-investment, cooperation
Contact Person: Dong Baoguo
Add: No.26 Merchants Guangyang District, LangFang City, Hebei Province
Post Code: 065000
Tel: 0316-2127157
Fax: 0316-2127157
E-mail：2120002@vip.sina.com
No.62
项目名称：香河县京香养殖扩大饲养规模项目
承办单位：香河县京香养殖加工有限公司
承办单位概况：香河县京香养殖加工有限公司，于1997年5月成立，经过两年多的加紧建设，已累计投入资金1651万元，初步建成三个种猪场、一个商品猪场和一个万吨饲料场，九九年实现产值1550万元，利润75.3万元；带动养殖户1000余户，放养仔猪1万头。养殖户直接增收100多万元。
建设内容：扩大现有饲养规模。目前，该养殖场已达到年产四万头商品猪规模，主要饲养二元杂交种猪及三元育肥猪。该养殖厂被北京市食品公司定为北京市生猪活储基地，并签定了年销售四万头的合同。该场计划在2-3年内达到年饲养能力十万头的能力。
总投资及资金来源：项目计划总投资420万美元，其中：自筹120万美元，拟利用外资300万美元。
效益分析：该项目建成后，总公司年总饲养能力达到10万头，新增销售收入3540万元，新增营业利润680.84万元。年可带动养殖农户4000余户，放养仔猪5万余头，养殖农户直接增收500余万元。该公司扩大饲养规模后能够带动本地区养猪业发展，可产实现良好的经济效益和社会效益。
合作方式：合资、合作均可
联 系 人：高宏伟
联系电话：0316-8311565
联系地址：香河县城内县供销社
邮 编：065400
No.62
Project Name: Project of Enlarging the Breeding Scale of Xianghe Jingxiang Raising & Processing Co., Ltd.
Sponsor: Xianghe Jingxiang Raising & Processing Co., Ltd.
Overview of the Company: Xianghe Jingxiang Raising & Processing Co., Ltd. was established in May 1997. Through two years of hard constructing, accumulative total investment is 16.51 million Yuan. 3 stud pig farms, one economic pig farm and one 10-ton feed factory have been primarily completed. In 1999 the output value was 15.5 million Yuan, and profit got to 753,000 Yuan. Bring along 1000 families to breed poultry and their income increased more than 1 million Yuan. At the same year, company’s 10,000 pigs were brood in peasant’s pig stock.
Project Content: To enlarge present raising scale. At present, Xianghe Jingxiang Raising & Processing Co., Ltd. can output 40,000 commodity pigs and the company mainly raise duality hybrid stud pig and meat-use pig. The company has been assigned as live-pig-stock for Beijing City by Beijing Food Company, and a contract has also been signed between them, which requires the company to provide 40,000 pigs for Beijing Food Company each year. Jiangxiang Company plans to increase its raising capacity to 100,000 pigs a year within 2-3 years.
Total Investment: The proposed total investment is US$ 4.2 million. Among which the company will raise US$ 1.2 million. US$ 3 million of foreign fund is expected.
Economic Benefit Analysis: When this project goes into operation, the annual breeding capacity of Jingxiang Company will reach 100,000 pigs. The newly increased sales income will be 35.4 milionYuan and the newly increased profit will be 6.8 millionYuan, bringing 4,000 breeding families with a direct income of 5,000,000Yuan. At that time, company outside breeding pigs will get to 50,000. So we can draw a conclusion that this project can promote local area pig breeding industry and will leads to good economic and social benefit.
Form of Cooperation: Joint venture and/or cooperative.
Contact Person: GaoHongWei
Tel: 0316-8311565
Add: Supply & Marketing Cooperative, Xianghe County, Hebei
Post Code: 065400
No.63
项目名称：永清县永清镇工贸集团建设无公害蔬菜果品营销中心项目
项目内容：项目占地面积27.1万平方米（折合406亩），建筑面积39600平方米。其中：1、市场交易厅面积1.84万平方米，2、交易棚面积1.2万平方米3、其它设施0.92万平方米;建露天交易市场8万平方米,道路及硬化面积13万平方米;绿化面积3190平方米；建保鲜库一座，容量为5000吨；建果菜加工厂一家，年加工能力为1万吨。
总投资：项目总投资1205万美元，其中 ：1、固定资产投资1105万美元；2、流动资金100万美元，拟利用外资1005万美元，中方以土地、现有设施折价投入200万美元，希望外商以现汇及相关设备投入。
建设必要性：1996年经农业部定点测定，永清县的土壤、水、大气质量三大生产要素均为一级，没有污染源，完全符合无公害和平要求，到2001年全县无公害蔬菜面积达到27万亩，总产量为120万吨，果品面积达到12万亩，总产量突破10万吨，但作为生产和消费连接的纽带，营销中心建设相对严重滞后，现有的设施仅为23处路边市场，急待改善条件，此项目建设是非常必要的。
经济效益分析：正常运营后，市场交易量为120万吨，交易额20亿元，营运收入4300万元，利润2638万元，投资回收期为4.79年。
企业概况：永清县永清镇工贸集团下辖绿源肥料、恒源油脂、冲压件、塑料加工、精细化工等5家企业，从业人员385人，拥有固定资产2980万元，2002年实现销售收入7060万元，实现利税718万元。
投资环境：项目选址位于永清县城西，鑫琳小区南侧，廊霸公路东侧，具有3000多万人口消费市场的京、津两市距我县各80公里，南北连接“津保”和“京津塘”两条高速公路干线，距“京九”铁路仅8公里，交通运输便利，当地劳动力资源充足，水、电、通讯等基础设施完备。
合作方式：合资、合作
联系人：苏锦军
电话:0316-6623186 传真:0316-6622610
通讯地址:河北省永清县发展计划局
No.63
Project Name: Organic Vegetables & fruit Marketing Center
Project Content: The project covers an area of 271000 square meters. The total building area will be 39600 square meters in which the marketing exchange hall is 18400 square meters, the exchange shed is12000 square meters and other facilities is 9200 square meters. The project is to build 80000 square meters of open-air exchange market, 130000 square meters of road and 3190 square meters of greening area. One fresh preserving with the capacity of 5000 tons will be built. One vegetables & fruit-processing mill with the annual processing capacity of 10000 tons will be built.
Total Investment: The total investment will be US12.05 million among which USD 10.05 million foreign funds is expected in cash and equipments. The Chinese part will invest in land and the existing facilities.
Project Necessity: Determined by China National Agricultural Ministry in 1996, the three essential factors (soil, water and atmosphere) are A grade. By the end of 2001, the planting area for the non-environmental polluted vegetables is up to 270000 Chinese mu with the total output 1.2 million tons and the fruit area 12000 Chinese mu with the total output 100000 tons. But the construction of marketing center, as the important link between manufacturing and consuming, is seriously falling behind. So the project is essential.
Economic Benefit Analysis: When the project comes into operation, the exchange volume will be 1.2 million tons and the volume of trade will be RMB 2 billion. The business income will be RMB43 million and the profit will be RMB26.38 million. The payback period of investment will be 4.79 years.
Outline of the Enterprise: Yongqing Industrial & Trade Group has five branches named LuYuan Fertilizer, HengYuan Oil, Punching Parts Ltd., Plastic Processing Factory and Fined Chemical Products Ltd.. The group possesses the fixed net assets RMB29.8 million. The sales income was RMB70.6 million Yuan and the profit & tax was RMB7.18 million in 2002.
Investment Environment: The location lies in the west of Yongqing Town and enjoys the largest consuming market in China. It is only 80 KM away from Beijing and Tianjin separately.
Form of Cooperation: Jointly operated or cooperative management
Contact Person: Su Jinjun
Tel: 0086-316-6623186 Fax: 0086-316-6622610
Address: The Developing & Planning Bureau of Yongqing County, Hebei Province
No.64
项目名称:永清县兴业机电设备有限公司建设1000吨/年真空冷冻干燥食品项目
项目内容：拟利用当地丰富的优质果菜资源，采用清华大学真空冻干技术,以果菜深加工为主,建设1000吨/年真空冷冻干燥食品生产线。
总投资：项目预计总投资500万美元,拟利用外资350万美元;中方以土地、厂房、2000吨果菜保鲜设备及水、电、气、通讯等基础设施和部分现金投入,希望外方以现汇和相关设备投入。
市场分析:真空冷冻干燥食品是采用国际上先进的食品加工技术,将新鲜蔬菜、水果、土特产等食品速冻干燥而制成的干制品，具有保持原有食品色、香、味、营养成份和形状不变等优点,复水性好、保存期长、广泛应用于航天、军用及野外作业等方面,被国家列为今后重点发展的六大食品加工业。目前世界冻干果品销售额达15亿美元,仅日本每年要花费1000亿日元进口冻干食品,俄罗斯每年缺口15万吨左右,冻干食品的主要消费地为日本、韩国、美国、俄罗斯和东南亚各国。我国临近这些国家,运输方便,国内外市场广阔。
经济效益分析:该项目建成后,年销售收入9050万元,实现利税2302万元,投资利税率56%,内部收益52.6%,投资回收期2.2年。
现有企业概况:永清县兴业机电设备有限公司占地13500平方米,建筑面积7800平方米，资产净值890万元，主要以生产机电产品为主。2002年实现销售收入2100万元，实现利税380万元。
投资环境:该项目选址在永清县韩村镇工业区,距京津两市各60公里,有3000多万人口的消费市场,北距京津塘高速公路25公里,东距天津港95公里,交通便捷,运输方便。项目区内有27.5万亩的果菜生产基地,年产量120万吨,品种繁多、质量优良、资源丰富,具备国家认定无公害生产的自然条件,气候适宜。厂内水、电、气等基础设施完备，有建厂空地,种植基地可向农民租赁使用。
合作方式:合资、合作
联 系 人:苏锦军 田月华
电话:0316-6623186
传真:0316-6622610
通讯地址:河北省永清县发展计划局
No.64
Project Name: Vacuum Freezing and Dry Food Project of Yongqing Xingye Machinery & Electronic Equipment Co. Ltd.
Project Content: Utilizing the local plentiful and high – quality fruit and Vegetable resource and adopting the Vacuum freezing and drying technology from Tsinghua University to set up one vacuum freezing and dry food production line with the annual production capacity of 2000 tons.
Total Investment: The total investment will be US $5 million among which US $ 3.5 million Yuan foreign funds is expected in cash and equipments. The Chinese part will invest in land, workhouse, fresh-preserving equipments and infrastructure and part of cash.
Market Analysis: Adopting the world-advanced food processing technology, the vacuum freeze-dry food is widely used in the space, flight industry, military affairs and fieldwork. It is appointed by our country as one of the six most important food processing industries. Meanwhile, the gross sales for the freeze-dry food in the world is up to US $ 1.5 billion annually. About 100 billion Yuan is used to import the freeze-dry foods in Japan and the annual gap in Russia is up to 150000 tons. Japan, Korea, America, Russia and the countries in South-East Asia are the most important consumers. China is near to the above-mentioned countries. So it has a broad market prospect.
Economic Benefit Analysis: When the project comes into operation, the annual selling income will be RMB 90.5 million and profit RMB23.02 million. The investment profit & tax rate will be 56 per cent and its internal earning ratio 52.6 per cent. The investment recoverable period is about 2.2 years.
Overview of the Enterprise: Mainly engaged in the manufacturing of small machinery and electronics, Yongqing Xingye Machinery & Electronic Equipment Co. Ltd. covers an area of 13500 square meters. The center owns one 2000 tons fruit and vegetable fresh-preserving store and RMB 8.9 million fixed net assets.
Investment Environment: The project will be located in Han’cun Industrial park of Yongqing County. It is only 60 KM away from Beijing and Tianjin separately.
Form of Cooperation: Jointly operated or Cooperative management.
Contact Person: Su Jinjun Tian Yuehua
Tel: 86—316—6623186
Fax: 86—316—6622610
Address: The Developing &Planning Bureau of Yongqing County, Hebei Province
NO.65
项目名称：永清县冀北珍禽养殖场建设珍禽益兽养殖基地项目
项目内容：拟利用外资建设珍禽益兽养殖基地。养殖规模为年出栏3000只梅花鹿，24万只雉鸡，6000只孔雀及500只鸵鸟，建食品加工厂一座，基地总占地面积132万平方米，建筑面积24.5万平方米。项目总投资800万美元，拟利用外资520万美元，中方以土地、种禽、养殖技术投入，希望外商以现汇及相关设备投入。
市场预测：随着人民生活水平的提高，人们饮食逐步从温饱向讲究营养口味、健康的食品过渡。该公司养殖的鹿、鸡、孔雀、鸵鸟等动物，均具有观赏、食用、药用三大价值，
其肉富含人体必需的氨基酸和易于人体吸收的不饱和脂肪酸，其味道鲜美，野味浓郁，许多副产品都是名贵的中药材和观赏品，并有延年益寿和防癌治癌之功效。近年来成为人们争相食用的佳肴。据市场调查，目前许多星级宾馆及高档饭店求货无门，有些批发商提出独家包销项目产品。仅京、津二市日需商品肉40000公斤以上，可见市场前景好。
经济效益分析：项目实施后，年销售收入6170万元，实现利润1975万元，投资利润率为28%，投资回收期为3.7年。
现有企业概况：永清县冀北珍禽养殖场，始建于1992年，占地20000平方米，建筑面积4500平方米，职工53人，存养绿、白、蓝孔雀1124只，其中：孔雀种禽520只，存养鸵鸟120只，珍珠鸡3000只，黑凤鸡4200只，积累了丰富的养殖、管理经验。2002年实现销售收入1686万元，获利484万元。
投资环境：项目选址在永清县国营林场，距京、津各70公里。项目用地为当地的沙荒地，四周1000米内无村庄，属无疫病污染区，周围有5000亩林地和草场，适宜野生动物的养殖，养殖生产所需的主要饲料玉米当地满足供应。水、电设施齐全，技术依托可靠。
合作方式：合资、合作
联 系 人：袁俊岭
电 话：0316—6521305
传 真：0316—6521305
通讯地址：河北省永清县冀北珍禽养殖场
邮 编：065600
NO.65
Project Name: Yongqing Jibei Rare Birds Breeding Farm plans to build one rare birds and animals breeding basement
Project Content: Utilizing the foreign capital to build one birds and animals breeding basement covering an area of 132000 square meters including building area of 245000 square meters. The designed annual breeding scale is 3000 sikas, 240000 pheasants, 6000 peacoks and 500 ostriches. Meanwhile, one food-processing factory will also be built. The total investment will be US8 million in which US5.2 million foreign capital is expected. The Chinese part will invest by the means of land, breeding birds and breeding technology. Hope the foreign part to invest in foreign exchange and the related equipments.
Market Analysis: With the improving of the people’s living standard, the people’s dietary habits is transiting from simply having enough food and clothing to paying more attention to nutition. The sika, pheasant and ostrich breeded in the farm simultaneously possesses the visual value, edible value and pharmceutical value. So, the project will have a good market.
Economic Benefit Analysis: When the project come into operation, the annual selling income will be US7.5 million and profit US2.4 million. Its investment profit rate will be 28 per cent and the investment recoverablr period will be 3.7 years.
Outline of the Enterprise: Set up in 1992, Yongqing Jibei Rare Birds Breeding Farm covers an area of 20000 square meters and the building area are 4500 square meters. Now, the farm is breeding the following species: 520 peacoks,120 ostriches, 3000 guinea fowles, 4200 black phoenix chickens. The farm has accumulated a wealth of breeding and management experience and finished the selling income US2 millon and profit US0.6 million in 2002.
Investment Enivornment: The project is located in Yongqing State-Owned Forest Farm. About 5000 Chinese mu forest and grassland can meet the demand of breeding birds and animals. The corn, the main breeding feed, is enough in the local area.
Cooperation Form: Jointly operated or cooperative management
Liaison Person: Yuan Junling
Tel: 0086-316-6521305 Fax: 0086-316-6521305
Communication Address: Jibei Rare Birds Breeding Farm, Yongqing county, Hebei province
Post code: 065600
NO.66
项目名称：大厂回族自治县畜牧局建设牛羊繁育中心项目
项目内容：建设家畜改良服务中心和存栏1000头肉牛、2000只肉羊良种示范场。占地31.5亩，建筑面积13700平方米。
投资估算与资金来源：该项目总投资500万美元，拟利用外资350万美元。
市场分析：以屠宰厂为基础的优质牛源日趋紧张。加之入世后，一些国外的优质牛肉及其产品将大量涌入，我国牛肉尤其是高档牛肉将受到市场的挑战。
建设条件：该项目选址在大厂回族自治县，位于京东40公里处，交通方便，通讯便利，畜牧业发达，屠宰加工业发展迅速，对优质牛羊需求量较大，且秸秆资源丰富，牛羊饲养水平较高。
经济效益分析：家畜改良中心建成后，年可实现收入560万元人民币，实现利润26万元人民币，投资利润率25.3％，投资回收期3.8年。肉牛、肉羊良种示范场在培育出地方品系之前，经济效益不明显，待培育出地方品系之后，经济效益将十分突出。
项目进展：该项目已完成项目建议书编制
合作方式：合资、合作
联 系 人：张春秋
电 话：00863168822737
通讯地址：河北省大厂县畜牧局
邮 编：065300
NO.66
Project Name: To build Cattle and sheep breeding center by the pasturage Bureau of Dachang Hui national autonomous country
Content of the project: To build one livestock improving and service center and one fine breed demonstration farm with 10000heads of beef cattle and 2000heads of store sheep on hand. The center will cover an area of 31.5 mu and total building area should be 13700 square meters.
Investment: The total investment of the center will be 5.0 million dollars in which 3.5 million dollars hope from foreign capital.
Market Analysis: At present, the high quality cattle resources based on the slaughterhouse are urgent. With the entry to WTO of China, some foreign high quality beef and beef products will come into China market and the domestic market will face the challenge.
Construction Condition: Enjoying the plentiful straw resources and convenient transportation, as well as the advanced animal husbandry and rapidly developing slaughtering and processing capacity, Dachang Hui Autonomous County will be the best choice for the center.
Economic Benefit Analysis: When the center come into operation, the annual income will be 5.6 million RMB and profit 260 thousand RMB. The project’s investment profit ratio will be 25.3 percent and the period to retrieve the investment 3.8 years. The economic benefit is not clear before local strain is cultivated in the demonstration farm, but the benefit shall be prominent after the local strain is cultivated.
Progress: The project’s proposal has been finished.
Cooperation Form: Joint venture or cooperative management
Liaison Person: Zhang Chunqiu
Tel: 00863168822737
Communication Address: Dachang Pasturage Bureau, Hebei province
Post code: 065300
NO.67
项目名称：大厂回族自治县畜牧局建设年存栏1000头奶牛养殖场项目
项目内容:新建存栏1000头奶牛养殖场，占地20亩，建筑面积9000平方米。
投资估算与资金来源：该项目总投资420万美元，拟利用外资300万美元。
市场分析：随着人民生活的不断提高，广大消费者的健康、安全意识的增强，京津两大市场对奶类的需求日益扩大，同时回族同胞擅长饲养牛羊，且积累了大量的经验，为建设高品质规模奶牛养殖场提供了广阔的市场和技术保证，所以急需改变过去的发展散户为主的格局，重点培养养殖大户，扩大奶牛基地的养殖规模，实行集中挤奶、集中管理的办法，提高牛奶的质量，为提升奶制品的内在质量打下基础。
建设条件：大厂县地处平原农区，饲料资源丰富，包括各种秸秆、树叶及引进种植的冬牧70黑牧草等，本项目建成后可充分利用当地资源降低养殖成本。
经济效益分析：该项目建设期后年销售额1200万元人民币，纯利润300万元人民币，投资利润率21％，投资回收期约 4年。
项目进展：该项目已完成项目建议书编制。
合作方式：合资、合作
联 系 人：张春秋
电 话：00863168822737
通讯地址：河北省大厂县畜牧局
邮 编：065300
NO.67
Project Name: To build one cow-breeding farm with 1000 heads on hand by the pasturage Bureau of Dachang Hui national autonomous country
Content: To newly build one cow-breeding farm with 1000 heads on hand. The farm will cover an area of 20 mu and the total building area 9000 square meters.
Investment: The total investment of the project will be 4.2 million dollars in which 3.0 million foreign assets are hoped.
Market Analysis: With the improving of the people’s living standard, the consumer’s awareness for health and safety is becoming strong. The demand for the milk products in Beijing and Tianjin market is rapidly increasing. At the same time, the Hui nationality is skilled in the cattle and sheep breeding and has accumulated a wealth of experience. All of these offer a broad market and technical assurance to build high quality and large-scale cow breeding farm. So, it is becoming more an more important to focus on fostering the large breeding farmer and enlarge the breeding scale and carry on centralized milk and management and improve the milk quality.
Construction Condition: Dachang county locates in the flatland area and enjoys the full forage crops, such as all kinds of straw, leaf and 70 black herbage. The project can make full use of the local resources to reduce the breeding cost.
Economic Benefit Analysis: When the project come into operation, the annual revenue will be 12 million RMB and net profit 3 million RMB. The investment profit rate is 21 percent and the period to retrieve the investment 4 years.
Project Progress: The project’s proposal has been finished.
Cooperation Form: Joint venture or cooperative management
Liaison Person: Zhang Chunqiu
Tel: 00863168822737
Communication Address: Dachang Pasturage Bureau, Hebei province
Post code: 065300
NO.68
项目名称：万庄镇建设无公害蔬菜基地项目
项目内容：利用我镇原有蔬菜种植村街的土地，建立一个占地1000亩，以温室大棚为主，兼露天种植的无公害蔬菜基地。这个基地集生产销售于一体建设一个三千平米的蔬菜储运站和蔬菜包装厂。
项目总投资：拟投资963万美元，利用外资963万美元。其中基础设施建设700万美元，设备引进213万美元，流动资金50万美元。
市场分析：通过对京、津两地市场的调查分析，近几年两地对无公害蔬菜的需求量在不断增加，近几年随着人民生活水平的提高，消费者不在满足于吃饱，吃好。对蔬菜提出更高的要求——吃出健康。这必然促进绿色无公害蔬菜的发展，我镇无公害蔬菜基地的建立必然有广阔的发展前景。
建设条件：我镇毗邻京、津，西距北京市区50公里，东距天津市区60公里，津京两地人口重多蔬菜消费量大，我镇作为两地蔬菜最大的供应地，又有北京中国农科院高新技术园区的引进，给我们的无公害蔬菜基地项目带来了新的发展机会，改变原有的蔬菜种植模式，采用高新技术发展现代农业有着广阔的发展前景。
经济效益分析：项目预计三年全部完成，项目建成后预计年销售收入2000万元，销售利润800万元，投资利润率10%。预计10年可收回投资。
项目进展：项目可研正在制定中。
合作方式：合作
联系人：魏书奇
职 务：副镇长
单位名称：廊坊市万庄镇人民政府
电 话：6012984
传真电话：0316—6012181
通信地址：河北省廊坊市广阳区万庄镇人民政府
NO.68
Name of project: Project of constructing Safe Vegetable-Planting Base in Wanzhuang Town.
Contents of project: Using the original vegetable-planting field that lies in our town to construct a vegetable-planting basement. The area of this basement is about 1000 mu, which adopt the greenhouse planting as the main method and also adopt the open-air planting at the same. Besides, this base would become a storehouse and packing factory for vegetables, which will hold the area of 3,000 square meters.
Project Total Investment: We plan to invest ＄9,630,000 to construct the project and ＄7,000,000 of it is used in basic establishment, ＄2,130,000 of it is used in purchasing equipment. The circulating funds of ＄500,000 is primarily depend on the foreign funds.
Market Analysis: After investigating the market of Beijing City and Tianjin City, we can draw a conclusion that the safe vegetable requirements of the two areas are increasing in the recent two years. With the improvement of people’s standard of living, the consumers do not satisfy with the basic requirement of eating to solve hungry or eating for enjoyment, they put forward the more strict demand that is keeping their health while eating the vegetables. The new requirement of consumers accelerates the development of planting safe vegetables. In view of this, the project of safe vegetables planting in our town has the bright future.
Economic Benefit Analysis: Our town lies to the east of Beijing City and west of Tianjin City, the distance are 50 kilometers and 60 kilometers respectively. Beijing and Tianjin are both populous cities, and the large amount of vegetables are needed in the two areas. Wanzhuang town is the biggest vegetable supplying base for the two cities, and it also possess of the high-tech from Beijing China Academy of Agriculture Sciences which give us the new opportunities in development safe vegetables. The high-tech also change the traditional planting mode and bring forth the modern agriculture.
Economic Benefit Analysis: This project should be completed within 3 years, and the anticipated marking income would be ￥20,000,000 yearly and marketing profit would be ￥8,000,000 yearly. The investment profitability can be reached 10 percent, and the investment funds would be draw back within 10 years.
Project Progress: The feasibility report of this project is in the process of preparing.
Form of Cooperation: collaboration each other.
Contact: Wei Shuqi (vice alcalde)
Unit: Wanzhuang town government, Langfang City.
Tel: 6012984 fax: 6012181
Address: Wanzhuang town government in Guangyang district of Langfang city, Hebei Province.
Post Code: 065000
NO.69
项目名称：北方花卉营销配送中心项目
项目内容：产销分离不但包含产地与产地、产地与销地之间的专业化分工与协作，还包括生产企业和行销企业之间专业化、规模化基础上的产销分离与协作。
项目总投资：963万美元
市场分析：建设“大批发、大流通、大平台“，力争成为覆盖华北、东北、西北，辐射全国性的花卉流通大市场；即成为大流通市场、大流通平台，拥有货物交易、物流配送和信息汇总等统一功能的花卉物流中心。具有规模成本低、交易量大的成本优势，同时具备了规模利润优势。
建设条件：建设高档玻璃温室2万平方米，停车场1万平方米，综合接待服务设施3000平方米，并同时建设网上交易平台及物流配送体系。
经济效益分析：年成交额10亿元，年实现利润3000万元。
项目进展：已完成部分硬件建设，并配有千亩花卉基地。
合作方式：我方提供现有设施，对方提供余下部分建设的资金。
联 系 人：田进坤
联系电话：6086422
传 真：6076601
邮政编码：065000
NO.69
Name of project: Beifang flowers marketing & distribution center project.
Contents of project: The separation between production and marketing includes not only the specialization of cooperation and division of work between places of production, place of production and place of sales, but also includes separation and cooperation of production and marketing based on specialization and industrialization between the manufacturing enterprise and the marketing enterprise.
Project Total Investment: 9.63million dollars
Market Analysis: Constructing “Great quantity of wholesale, great circulation, great platform”; striving for being a great market that covers North China, northeast, northwest, and even the whole country with the circulation of flowers, to wit, being a great circulation market, a great circulation platform, and a great flowers logistics center that has such unified functions as commodity dealings, logistics distribution, and information summarizing and so on. The base would possess the advantages of low cost and large quantity of trading, as well as the advantages of scale and profit.
Conditions of Construction: Constructing 20 thousand square meters of glasshouse of top grade, 10 thousand square meters of parking area, 3 thousand square meters of comprehensive reception service facility, trading system online and logistics distribution system.
Economic Benefit Analysis: Annual trading volume is RMB 1 billion yuan, of which the pure profit is RMB 30 million yuan.
Project Progress: The construction of part of the hardware along with a base of 1000 mu for flowers is already finished.
Form of Cooperation: We provide existing utility, and the other party provides the fund for the construction of the rest part.
Contact person: Tian Jinkun
Tel: 6086422 Fax: 6076601
Post Code: 065000
NO.70
项目名称：建设廊坊市肉羊屠宰加工厂项目
项目内容：在廊坊市辖区内北、中、南选址三县建设年加工能力100万只肉羊屠宰加工厂和800吨冷库各三座及相关附属设施。
投资估算与资金来源：项目预计总投资4,935.6万美元，其中拟引资3,307万美元，企业自筹1,628.6万美元。
市场分析：当前，我国人民的食品结构正在发生变化，对肉类产品特别是对牛、羊类食品的需求量逐年上升。91年牛、羊肉产量占总肉类产量的比例分别是5.3%和4%，到2001年分别增加到11.5%和5.7%，低于发达国家水平。
廊坊市属农业牧区，饲草饲料资源丰富，且毗邻京、津，是京津肉类市场主要生产地之一。目前，全市年肉羊饲养量达450万只，但没有一家规模化的肉羊屠宰加工厂，不能满足市场高档次羊肉成品和半成品的需要。
建设条件：该项目选址在三个县的农业技术园区建设，条件优越，交通便利，政策优惠。园区内设置了包括养殖加工区在内的五个专业区域，为肉羊屠宰加工厂建设提供了必要保障。
经济效益分析：项目建设期为3年，包括投产期在内企业全年平均利润总额7918万元，利税总额12035.36万元，大约5年可收回全部投资。
中方企业现状：新建，已确址。
项目进展：完成单项可研报告，已经市计委批复立项。
合作方式：合资、合作。
联 系 人：雷润生
职 务：局 长
单 位：廊坊市畜牧水产局
通讯地址：廊坊市金光道43号
电 话：0316-2041546
传 真：0316-2050065
邮 编：065000
E-mail：sunx9@vip.sina.com
NO.70
Project name: Building Langfang Sheep Butchering and Processing Factory
Project content: Selecting three counties from northern, middle and southern sites of Langfang area to build three sheep butchering and processing factories with annual output of 1 million sheep and three 800-ton cold stores as well as the relevant subsidiary facilities.
Investment estimation and source: The total investment is $ 49.356 million, among which foreign capital of $ 33.07 million and self-support of $ 16.286 million is expected.
Market analysis: At present, the food structure of people is changing. People demand more and more for meat, especially the beef and mutton. In 1991 the proportion of beef and mutton to the total meat output is 5.3% and 4% respectively. By 2001 the proportion increase to 11.5% and 5.7% respectively, which is lower than the level of developed countries. Langfang belongs to the agricultural pastoral area with abundant forage. And it is one of the main meat souses to the Beijing and Tianjin markets. At present, the annual sheep output of the whole city reaches 4,500,000, but it is a pity that there is not a normalized butchering factory in Langfang.
Construction conditions: This project locates in the agricultural technology gardens of the three counties. It has superior condition, convenient traffic and favorable policy. There are five professional areas including the breeding and processing areas. It offers the essential guarantee for building the sheep slaughtering and processing factories.
Economic benefit analysis: Project period is 3 years. The annual profit is 79,180,000 Yuan including the investment period. The benefit tax is 120,353,600 Yuan. The recovery period is 5 years.
Company situation: Newly built and the location has been decided.
Project development: The individual research report has been finished. The Langfang Planning Commission has already permitted the project.
Corporation form: Joint venture, cooperation.
Liaison: Lei Runsheng
director of Bureau for Animal Husbandry and Fishery of Langfang City
Address: No.43 Jinguang Road, Langfang City
Tel:0316-2041546 Fax: 0316-2050065
PC: 065000 E-mail: sunx9@vip.sina.com
NO.71
项目名称: 津港肉鸡加工厂项目
项目内容：充分利用我镇养殖业比较发达，年平均存栏肉鸡500万只，实现产品深加工创造更好的经济效益。拟在我镇建设一个大型的肉鸡屠宰加工厂项目。
投资估算与资金来源：该项目计划总投资300万美元，其中：500KV变压器一台13万美元，冷库3000立方米75万美元，设备(流水线)130万美元，厂房厂址35万美元，检疫检验10万美元，运输设施10万美元，办公用品10万美元，其它设备培训16万美元，开办费1万美金。资金拟全部利用外资300万美元，中方可转让以厂房厂地等。
市场分析：目前我镇养殖业十分发达，年饲养肉鸡达500多万只，饲养成本低，饲料原料充足，因就近没有现代化的屠宰加工厂，只有将大部分鸡卖给津京两市，而除京津两市外周边地区对肉鸡的需求量也很大(如麦当劳、肯德基各大饭店宾馆对鸡胸、鸡翅、鸡腿、鸡爪、鸡脖、鸡脆骨、鸡杂等需求量都很大)。现市场40-45天的鸡平均体重4.5斤，价格在每斤0.44美元左右，屠宰分割后每只鸡可卖到3.1美元左右，具有很好的经济效益，市场前景广阔。
建厂条件：我镇地处津京保三角地的中心，京九铁路、津保高速、112国道横穿全镇，距北京100公里，距天津30公里，距天津港120公里，区位优越，交通便利，各种基础设施齐全完备，劳动力资源丰富。
经济效益分析：项目建设期8个月，销售单价3.1美元/只，单位成本2.62美元/只，年销售额1562.5万美元，年利润200万美元，投资利润率为67%，投资回收期约为一年半左右。
合作方式：独资、合作
通讯地址：河北省廊坊市东沽港镇政府
联系电话： +86-316-2890214
联 系 人：郭海峰
邮政编码：065004 E-mail: tel2121747@126.com
NO.71
Project Name:JinGang Meat Chicken Slaughterhouse Project of DongGugang Township of Anci District
Project Content: A Large scale slaughterhouse for meat chicken is needed to meat with the advantage of Dong Gugang’s Livestock farming industry.
Estimation of Investment: The estimated investment is USD 3 million including 500KVA transformer of USD 0.13 million,3000 square meters freezer of USD 0.75 million, assembly line of USD 1.3 million, work shop of USD 0.35 million, inspection fee USD 0.1 million, transportation tools of USD 0.1 million, office equipment of USD 0.1 million and other equipments training fee 0.16 million. The total amount of USD 3 million is to be attracted, and our factory can transfer all the Property
Market Analysis: The developed Livestock farming industry of Dong Gugang Township can provide 5000000 meat chickens per year at a very low cost. Since there isn’t a slaughter house, many of the chicken are sold to Tianjin and Beijing. Now the market price is USD 0.875/kg,the average weight the chicken is 2.3kg while the products can be sold for about USD 3.12,the profit is considerable.
Building Conditions: Dong Gugang is Located in the center of Jing-Jin-Bao Golden Triangle. It has developed communication network and can reach Tianjin and Beijing in a very short time. In addition, the human resource is very cheap and easily available.
The Analysis of Economic Benefits: The building period is 8 months, the unit price is USD 3.1,the annual value will be USD 1562.5 million ,and the profit can reach USD 2 million, the profit will reach 67%, which means the recovery period is 1.5 year..
Model of Cooperation: Join-venture
Contact Person: Guo Haifeng
Tel:+86-316-2890214
Postcode: 065004
E-mail: tel2121747@126.com
NO.72
项目内容：建设万亩苦瓜基地，均为保护地种植；引进苦瓜优良品种；进行良种繁育；研制贮藏保鲜包装和远途运输方法；产品出口途径；产品要求达到绿色食品标准。
投资结算与资金来源：该项目总投资700万美元，主要用于塑料大棚的建设、引进与选育苦瓜优良品种，研制包装、保鲜与出口途径，本地自筹资金370万美元，拟利用外资330万美元。
市场分析：目前，我县生产的苦瓜主要走向北京和广州市场，而且国际市场上苦瓜非常受欢迎。我县苦瓜均为无公害生产，如进一步控制化肥和农药的施用并办理相关手续，产品将达到绿色食品标准。
建设条件：香河县周边紧邻京津两市区，京津公路、京沈高速路均从本县通过，离北京四环路45公里，距首都机场70公里，离天津市70公里，交通运输便捷。香河县有着多年的蔬菜生产历史，土地肥沃，水源充足，苦瓜产地已通过了省部级环境评价，适宜生产苦瓜等蔬菜产品。
经济效益分析：我县苦瓜常年生产面积3000亩，产品在京津市场畅销，国际市场苦瓜也是畅销品种，每公斤价格2－3美元甚至更高，亩产值达4000－6000美元，万亩苦瓜产值4000－6000万美元，投入产出比在1：2以上。投资利润按比例分成，投资回收期3－4年。
企业现状：香河县农业技术服务中心农药检测设备齐全，建筑面积350平方米。下属9个股站，有办公室、技术站、土肥站、植保站、蔬菜站、农产品检测中心和产销服务站。中心有12个无公害蔬菜基地，面积10万亩。产品远销京、津、穗、港、山西、内蒙、东北三省等多个省、市、自治区，年供应量40万吨。
合作方式：合资、合作，欢迎独资经营。
联 系 人：缴万亮
电 话：0316-2018178
传 真：0316-2017208
NO.72
Project content: To construct ten thousand mu base of balsam pear. In the base, the high-quality varieties of balsam pear will be introduced and be all planted in the protected soil. Meanwhile, the ways of storing, keeping-fresh, packing, transportation in long way will be Studied. The product is demanded to the standard of Green Food and exported.
Investment estimated and fund sources: The total investment will be 7 million USD, mainly for constructing the plastic shed, introducing the high quality varieties of balsam pear, studying the ways of packing, keeping-fresh and exporting. Among the total investment, 3.7 million USD will be raised from local government; the other 3.3 million USD foreign funds are expected.
Market analysis:At present, the balsam pears produced by our county mostly are sold in Beijng and Guangzhou market. And it is popular in the international market. The balsam pears in our county are all organic. If we can control the use of fertilizer and pesticide during some relative procedures, our products can reach the green standard.
Construction conditions: Xianghe county is near Beijing and Tianjin. Jing-jin road and Jing-shen expressway cross the county. It is 45 kilograms from the Fourth-circle of Beijing, 70 kilograms from the capital airport, 70 kilograms from Tianjin with convenient transportation. Xianghe County has a long history of planting vegetables. The soil is rich and the water is enough. The balsam pear area has passed through the provincial and ministry level environment evaluation, which is suitable for planting balsam pear.
Economic profit analysis: The area of planting balsam pear is 3000 mu. The products have great market in Beijing and Tianjin, also in the international market. The price is 2-3 USD or even more each kilogram. The output of each mu has reached 4000-6000 USD. The total output of 10000-mu balsam pear is 40 million to 60 million USD. The input and output is in a ration of one to two. The profit will be paid in according to investment proportion. The investment recovery period will be 3 to 4 years.
The present conditions of the enterprise: The Xianghe agriculture technology service center has complete examining equipment, which covers an area of 350 m2. It own 9 stations, including office, technology station, soil fertilizer station, plant protection station and vegetable station. Products examining center and product producing and selling station.
The center has 12 organic vegetable bases with an area of 100 thousand mu. The products are sold in Beijing, Tianjin, hui, Gang, Shanxi province, Neimeng province and the three provinces in the north east of China. And the annual supply volume can reach 400 thousand tons.
Cooperation form: Joint venture, cooperation and others
Person to Contact: JiaoWanliang
Tel:0316-2018178 Fax:0316-2017208
NO.73
项目内容：包括项目工程建设，建设灭菌室、冷却室、养菌室、出芽室、出菇房等，空调及电力设备的安装。
项目技术方案为母种→母种扩繁（培养基制备→接种→培养检查→成品）→原种制作（配料分装→灭菌→冷却接种→培养检查）→原种成品→栽培种制作（配料分装→灭菌→冷却接种→培养检查）→栽培种成品（生产袋制备→灭菌→接种培养→出菇管理→采收销售）。
投资估算与资金来源:项目建设总投资6550万元，其中农民自筹资金占50%的比例，约为3275万元，外方出资资金占50%的比例，约为3275万元，即410万美元。
市场分析:该项目国内外市场潜力巨大，白灵菇的营养价值和药用价值越来越受到人们的青睐，消费量每年以10—20%的速度递增。目前，虽然我市生产的白灵菇总量中约一半以上出口韩国、日本等国家，但是仍远远不能满足人们对它的渴求。白灵菇生产前景广阔，有识之士将其称为二十一世纪的食品。
建设条件:项目建设地点在三河市段甲岭镇小赵庄白灵菇场，总占地2000亩，该地点在三河市区东，102国道北侧，水电路齐全，交通便利，通讯快捷。项目主要生产原料是棉籽壳、玉米芯、锯木屑、麦秸等，我市的主要大田作物是小麦和玉米，又紧邻产棉大县——天津宝坻，距木材生产县——兴隆县不足百公里，因而生产食用菌的原材料完全可以得到及时充足的保障。
经济效益分析：项目建设期为二年，项目建成后，年产鲜菇2025吨，年销售栽培种200万袋，每斤菇按市场平均价格15元/斤计算，每袋栽培种按2元计算，年产值达6475万元。投资利润率为140.82%，投资回收年限0.71年，可于投资后次年收回成本。
中方企业现状：中方企业三河市奇特菌业有限公司始建于1999年，现有固定资产500万元，建有养菌室560平方米，出芽车间850平方米，包装车间200平方米，办公及生活用房1500平方米。公司现有技师2人，技术人员8人。公司主要生产白灵菇，并可为其它农户、企业培养菌种、加工出菇菌棒和设计安装生产反季节白灵菇的冷冻生产设备。
合作方式: 合作方式为合资。
联系人：缴万亮
电话：0316-20181 传真：0316-2017208
NO.73
Project content: To construct the killing-bacterium room, cooling room, raising-bacterium, sprouting room, and mushroom growing room, to purchase air conditioning and install the necessary electronic equipments. The technique plan: maternal plant—maternal plant breeding (make culture medium –be vaccinated- -raise and check-product)-produce the original plant (burden –kill bacterium –cool and vaccinate-raise and check)-plant product (make producing package –kill bacterium-vaccinate and raise-manage mushroom growing-sale).
Investment estimated and fund sources:The total investment is 65.5 million, the farmers raise about 32.75 million RMB and 32.75 million RMB of foreign fund is expected.
Market analysis:The project has great potential in the domestic and foreign market. Now, the people know the nutritive value and medical value of mushroom, and Bailing mushroom is called as the food of 21st century. The annual demand increases with the speed of from 10% to 20%. At present, half of our products exports to Korea and Japan. The market of Bailing mushroom is broad.
Constructing conditions:Project sites will lie in Bailing mushroom farm of Xiaozhao village, Duanjialing Town, Sanhe County, covering an area of 2000 mu, which sites in the east part of Sanhe county, the north of 102 national road with ready water, electricity, road and convenient transportation. The main material of the project is cottonseed shell, corn fuse, lumber bits and wheat straw. And the main crops in our county are wheat and corn. It is near Baodi County of Tianjin where lot of cotton is planted. It is fewer 100 kilometers from Xinglong County where lots of wood are planted. So the material of mushroom can be supplied in time.
Economic profit analysis: The construction period is 2 years. After the completion of the project, 2020 tons fresh mushroom will be produced each year and 2 million bags of cultivated plants can be sold. The average price is 30 RMB for each kilogram, the price of each bag of cultivated plant is 2 RMB, so the annual output is 64.75 million RMB. The investment profit rate is 140.82%, the investment recovery period is 0.71 year. So it can get the cost back in the next year.
The present conditions of the enterprise:The Chinese part is Qite mushroom Co.Ltd of Sanhe city was built in 1999. Now it owns fixed assets of 5 million RMB, 560 m2 mushroom-raising room, 850 m2 sprouting room, 200 m2 packing workhouse, 1500 m2 office and living house. The company has 2 technicians and 8 agronomists. The company mainly produce Bailing mushroom, which can raise mushroom variety, process mushroom sticks, design and install the cooling production equipment of Bailing mushroom for farmers and enterprises.
Cooperation form: Joint venture
Person to Contact: JiaoWanliang
Tel:0316-2018178 Fax:0316-2017208
NO.74
项目名称：永清县绿源肥料开发有限公司建设16万吨/年“SH-J”多元复合系列专用肥及螯形氨基酸矿质复合肥项目
项目内容：建设“SH-J”多元复合系列专用肥生产线8条,年生产能力为15万吨;建设年产10000吨螯型氨基酸矿质液体肥生产线1条;建设年产5万吨过磷酸钙生产线1条;建设原材料、成品储备仓库35000平方米,项目总投资895万美元,拟利用外资625万美元。中方以土地,技术和现有年产2万吨“SH-J”多元复合系列专用肥生产线设备及部分现金投入,希望外方以现汇及设备投入。
市场分析:“SH-J”多元复合系列专用肥和螯型氨基酸矿质液体肥是中国农科院、北京农林科学院的专家教授运用“测土配方,平衡施肥”技术,依据不同区域土壤养分丰缺状况,不同作物需肥特点,采取缺什么,补什么,缺多少,补多少,将氮、磷、钾和可促进作物生长的多种微量元素及有机质等进行科学配方精心研制开发的高新技术产品。产品广泛应用于粮油、棉麻、果树、瓜菜及药材、花卉等家作物的底肥、追施及叶面喷施。已被农业部定为“九五”、“十五”期间全国农业十大重点推广技术和产品。按照国家发展规划到2015年,我国测土配方施肥比例要达到80%以上,据初步测算,仅华北地区年需求量就达1400多万吨,而目前国内此肥料年产量还不足800万吨,市场潜力巨大。
经济效益分析:该项目建成后,年销售收入3100万美元,年创利润600万美元,内部收益率为39%,投资利润率为62%,投资回收期2.4年。
现有企业状况:河北省永清县绿源肥料开发有限公司建于1996年8月,系股份合作制企业,公司占地26400平方米,建筑面积2340平方米,现在工程技术人员46人,净资产116.5万美元,2002年公司实现销售收入310万美元,利润60万美元。
投资环境:该项目选址在永清县城南工业区,项目区南距京九铁路9公里,东距天津新港70公里,该项目所需的主要原材料国内都可满足供应,运输方便。该项目建设用地86400平方米,已办理了征地手续。厂内水、电设施完备,当地劳动力资源充足。
项目进展:项目已经河北省计委批准立项
合作方式:合资合作、增股扩产
联 系 人:张明
通讯地址:河北省永清县绿源肥料开发有限公司 邮编:065600
电 话:0361-6625027 传 真:0316-6625027
NO.74
Project Name: Yongqing LuYuan Fertilizer Development Co. Ltd. plans to build one factory that can produce SH—J Polybasic Compound Special Fertilizer and Chelate amino acid mineral fertilizer 160000 tons annually.
Project Content: To build 8 pieces of production lines for producing SH-J polybasic compound special fertilizer 150000 tons annually. To set up production line with the annual production capacity of chelate amino acid mineral fertilizer 10000 tons .To build one production line with the annual production capacity of super phosphate 50000 tons .To build 35000 sq. m of reserve storehouse. The total investment of the project will be US$ 8.95 million in which US $ 6.25 million foreign capitals is expected. The Chinese part will invest by the means of land, technology, equipment and cash. Hope the foreign part to invest in foreign exchange and equipment.
Market Analysis: SH-J polybasic compound special fertilizer and chela amino acid mineral liquid fertilizer are high-tech products which were painstakingly researched and developed by the experts and professors from the Chinese Academy of Agricultural Sciences and Beijing Academy of Agricultural & Forest Sciences. The fertilizer is widely used in the base fertilizer spreading and leaf spraying in all kinds of agricultural crops. It has been appointed one of the ten key popularizing technologies and products during “Nine -Five” and “ Ten-Five ” plans by National Agricultural Ministry. According to the incomplete calculation, up to 14 million tons the fertilizer is needed in North-China region per year. But the existing production capacity is only 8 million tons. So the product has a large potential market.
Economic Benefit Analyses: When the project come into operation, the annual selling income will be US $ 31 million and profit US $ 6 million. Its internal earning ratio will be 39 per cent and investment profit rate 62 per cent. The project’s investment recoverable period is 2.4 years.
Outline Existing Enterprise: Yongqing Luyuan Fertilizer Development Co. Ltd. was established on August 1996. The company covers an area of 26400 sq. m. and the building area is 2340 Sq. M. It possesses net assets US $ 1.165 million. The company finished selling income US $3.1 million and profit US $ 0.6 million in 2002.
Investment Environment: The project is located in the industrial Zone of Yongqing County. It is only 9 KM away from Jingjiu Railway and 70 KM from Tianjin New Port. The land, needed by the project, about 86400 sq. m., has been got approval from Chinese government. All the basic facilities in the zone are perfect.
Cooperation Form: Jointly operated, Cooperative or Add stocks to extend production.
Project Progress: The pre –feasibility study has been examined and approved by Hedei provincial Planning Commission.
Liaison Person: Zhang Ming
Communication Address: Yongqing Luyuan Fertilizer Development Co. Ltd., Hebei Provincial Planning Commission.
Tel: 86-36-6625027
Fax: 86-316-6625027
Post code: 065600
NO.75
项目名称：高档绿化苗木基地项目
项目内容：建设北方最大的绿化高档苗木繁育基地，引进国内外优良绿化苗木种质资源，采用组培、扦插、实生拨种、嫁接等多种方式，快速大规模繁育绿化苗木。
投资估算与资金来源：项目总投资843万美元
市场分析：目前，绿化苗木生产停留在低档次、常规品种低水平重复，直接限制了绿化品质的大幅度提高。北方市场急需的彩叶品种供不应求，本项目着力于现有品种的上档升级，必将满足市场对高档绿化苗木的需求，在取得社会效益的同时，无疑会带来可观的经济收益。
建设条件：建设苗木繁育中心5000平方米（包括组培实验室），种质资源场10公顷，苗木繁育场150公顷。
经济效益分析：年产绿化苗木500万棵，销售组培苗500万株，年营业额5亿元，年实现利润4000万。
中方企业现状：已建设苗木繁育中心3000平方米（未建组培室）。
项目进展：已完成规划设计。具备苗木繁育基本条件，配套设施有待完善。
合作方式：我方提供现有设施，对方提供待建部分项目资金。
联 系 人：田进坤
联系电话：6086422
传 真：6076601
邮政编码：065000
NO.75
Name of project: High-grade Afforestation Nursery Stock Base project
Contents of project: Constructing the largest breeding base of high-grade afforestation nursery stock in the north of China; importing fine germplasm resource of afforestation nursery stock at home and abroad; adopting methods such as tissue culture, cuttage, actual produced sowing, grafting and so on to realize the breeding of afforestation nursery stock in large scale rapidly.
Total investment: 8.43million dollars.
Market analysis: At present, afforestation nursery stock production remains in low grade and repeate in low level of routine variety, which restricted the quality development of afforestation in big percentages directly.
The breed of coloring-leaf, which is in urgent need in the market of northern China, is under the circumstance of demand exceeds supply. This project is aiming at the upgrading of the varieties on hand, so it will surely meet the need of the market for high-grade afforestation nursery stock, and will certainly bring in considerable economic returns along with social benefits.
Conditions of Construction: Constructing 5 thousand square meters of nursery stock breeding center (including tissue culture laboratory), 10 hectares of germplasm resource field, 150 hectares of nursery stock breeding field.
Economic Benefit Analysis: Producing 5 million plants of afforestation nursery stock annually; selling 5 million plants of tissue cultured nursery plant seedling; the annual business turnover is RMB 500 million yuan, achieving annual profit of RMB 40 million yuan.
Present Status of Chinese Enterprise: the construction of 3 thousand square meters of nursery stock breed center is already finished (tissue culture laboratory has not been constructed).
Project Progress: Programming design is already completed. Essential conditions for nursery stock breeding is equipped with at present but the supporting facilities are to be completed.
Form of Cooperation: We provide existing facilities, and the other party provides project fund for the rest part of the project to be constructed.
Contact person: Tian Jinkun
Tel: 6086422 Fax: 6076601 Post Code: 065000
下一页